Letra original
Inglés
Traducción
Francés
Stupid
I have no plans of being smart.
So long I've been so stupid.
It's not my fault, it's just my heart
Cursed by the devil - cupid!
Idiot
L'intelligence n'est pas parmi mes plans
Je vais bien comme un idiot.
Pas ma faute, c'est mon cœur tremblant
Maudit par ce diable - Cupidon!
Song details
Translation details
Esta es una traducción poética - difiere del significado del texto original (contiene palabras de más, información omitida o agregada, conceptos sustituidos).
Give a shoutout to 蟻食
Quién traduce
蟻食 Editor/a
Contribución
- 1086 traducciones
- 477 transliteraciones
- 1197 canciones
- 2 colecciones
- 3364 agradecimientos
- ha completado 707 pedidos ha ayudado a 308 miembros
- ha transcrito 220 canciones
- añadió 19 modismos
- explicó 22 modismos
- dejó 839 comentarios
- añadió 139 anotaciones
- agregó 16 subtítulos
- agregó 209 artistas
Fluido(s)Inglés, Ruso
IntermedioYidish
1