Letra original
Ruso
Traducción
Español
Сейчас (Seychas)
Ahora
La dura rutina gris cobró la luz que todavía no estaba apagada.
Vamos a encontrar alguna forma de llegar allá donde aún no estamos.
Mañana tenemos que darnos prisa, el hábito nos despertará.
Vamos a cambiar de idea y vivir cada segundo ¡ahora!
Radiante.
Brillamos fuerte, radiante, radiante, radiante
Tú y yo brillamos radiante, radiante, radiante
Brillaremos, brillaremos.
Nosotros brillamos, brillamos.
Hace mucho tiempo me olvidé del dolor y libremente respiraba de nuevo.
Una y otra vez, ¡otra vez arriesgado, liberador!
La vida despertó y empezó a bailar.
Vamos a salvar el mundo por nosotros.
La dura rutina gris cobró la luz que todavía no estaba apagada.
Vamos a encontrar alguna forma de llegar allá donde aún no estamos.
Mañana tenemos que darnos prisa, el hábito nos despertará.
Vamos a cambiar de idea y vivir cada segundo ¡ahora!
Brillamos fuerte, radiante, radiante, radiante
Tú y yo brillamos radiante, radiante, radiante
Brillaremos, brillaremos.
Nosotros brillamos, brillamos.
¡Ahora!
Basta gritar a las nubes negras. No hace falta torturarse, todo irá bien.
Basta gritar a las nubes negras. No hace falta torturarse, todo irá bien.
Basta gritar a las nubes negras. No hace falta torturarse, todo irá bien.
Basta gritar a las nubes negras. No hace falta torturarse, todo irá bien.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Shunsen
MONATIK TOP 3
Quién traduce
ShunsenExperto
Contribución
- 445 traducciones
- 4 transliteraciones
- 103 canciones
- 1775 agradecimientos
- ha completado 104 pedidos ha ayudado a 59 miembros
- ha transcrito 5 canciones
- añadió 4 modismos
- explicó 4 modismos
- dejó 103 comentarios
- agregó 6 artistas
Nativo(s)Croata
Fluido(s)Inglés, Alemán
AvanzadoCatalán, Holandés, Español
IntermedioFrancés, AFI, Italiano, Portugués, Ruso
PrincipianteHebreo, Polaco, Ucraniano
2
