Letra original
Persa
Traducción
Árabe
رويا
حُلم
قلبي الجميل قد نفذ صبري منك
منحتك قلبي وبقيت، سهرانًا
جعلت الحب يحيا في قلبي مرة آخرى، بهذا شعور رائع،
أنا مستيقظ مع افكارك،
وحبي ينام كالملائكة.
ان تغمض عيناي وتحلم بحبك هو افضل حلم على وجه الأرض.
أريد فقط، أن أخبرك أنني أحبك.
أنت تبتسم في حلمي ، تحلق بالسماء، تنادي بإسمي بكل ثانية.
أبقى واقعًا بحبي دائمًا.
ذكرني مرة أخرى بمشاعرك
أهمس غني بأذني وقل سأكون لك
جعلت الحب يحيا في قلبي مرة آخرى، بهذا شعور رائع،
أنا مستيقظ مع افكارك،
وحبي ينام كالملائكة.
ان تغمض عيناي وتحلم بحبك هو افضل حلم على وجه الأرض.
أريد فقط، أن أخبرك أنني أحبك.
أنت تبتسم في حلمي ، تحلق بالسماء، تنادي بإسمي بكل ثانية.
أبقى واقعًا بحبي دائمًا.
Song details
Translation details
Quién traduce
MJ-Q8Gurú
Contribución
- 1706 traducciones
- 376 transliteraciones
- 3212 canciones
- 32 colecciones
- 17696 agradecimientos
- ha completado 401 pedidos ha ayudado a 169 miembros
- ha transcrito 82 canciones
- añadió 5 modismos
- explicó 26 modismos
- dejó 3207 comentarios
- añadió 10 anotaciones
- agregó 345 artistas
Nativo(s)Árabe
Fluido(s)Árabe (otras variedades), Inglés
AvanzadoBúlgaro, Persa, Rumano, Español
IntermedioFrancés, Griego, Hindi, Turco
PrincipianteFrancés, Griego, Hindi
2
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺