Cingalés request for "Humsafar"

Help translate from Hindi to Cingalés song Humsafar by Akhil Sachdeva

Requested by:

Hiru on 18 Feb 2017 - 11:03

Suscribirse

Letra original

Hindi

Traducción

Cingalés

Humsafar

Sun zaalima mere

Saanu koi dar na

Ki samjhega zamaana

Tu vi si kamli

Main vi sa kamla

Ishqe da rog sayana

Ishqe da rog sayana..

Sun mere humsafar

Kya tujhe itni si bhi khabar

Sun mere humsafar

Kya tujhe itni si bhi khabar

Ki teri saansein chalti jidhar

Rahunga bas wahin umrr bhar

Rahunga bas wahin umrr bhar, haaye

Jitni haseen ye mulakatein hain

Unse bhi pyari teri baatein hain

Baaton mein teri jo kho jaate hain

Aaun na hosh mein main kabhi

Baahon mein hai teri zindagi, haaye

Sun mere humsafar

Kya tujhe itni si bhi khabar

Zaalima tere ishq ‘ch

Ho gayi aa main kamli

Haaye..

Main toh khada kis soch mein pada tha

Kaise jee raha tha main deewana

Chhup se aake tune

Dil mein sama ke tune

Chhed diya ye kaisa fasana

Muskurana bhi tujhi se seekha hai

Dil lagane ka tu hi tareeka hai

Aitbaar bhi tujhi se hota hai

Aaun na hosh mein main kabhi

Baahon mein hai teri zindagi, haaye

Hai nahi tha pata

Ke tujhe maan lunga Khuda

Ki teri galiyon mein iss qadar

Aaunga har pehar

Sun mere humsafar

Kya tujhe itni si bhi khabar

Ki teri saansein chalti jidhar

Rahunga bas wahin umrr bhar

Rahunga bas wahin umrr bhar, haaye

Zaalima tere ishq ‘ch..

Inicia sesión o regístrate para publicar traducciones.

Song details

submitted on 27 Feb 2017 - 12:28

Colaboradores:

Traducciones

Inglés

Help to translate

Hindi → Cingalés