Ruso request for "Prefer"

Help translate from Rumano to Ruso song Prefer by Shift

Requested by:

Karisha Ternavskaya on 6 Ene 2020 - 14:02

Suscribirse

Letra original

Rumano

Traducción

Ruso

Prefer

Prefer sa ma prefac ca nu te mai cunosc

Sa nu-mi mai amintesc nimic din tot ce-a fost

Prefer sa ma prefac ca nu ne-am intalnit

Ca noi nu ne-am iubit, ca noi nu ne-am mintit

Prefer sa uit ca eu nu-s genul tandru

Cred mai putin in zodii, Neti Sandu

Prefer sa uit ca am fost preferatii

Tu doar a mea, eu doar al tau, radeam de ce spun altii

Prefer sa cred ca eu-s mai singuratic

Ca practic n-am putut sa fiu pragmatic

Si tactic, timpul trece nici nu-l simti

Ramai cu amintirea noptilor fierbinti

Prefer sa uit ca nu a fost sa fie

Stii, e o prostie sa crezi in gelozie

Cand ne vedem, prefer sa cred ca-i prima data

Sa vad din nou in tine tot ce vedeam odata

Si poate ca da, poate ca da, inca n-am putut uita

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Si poate ca da, inima mea inca bate pentru a ta

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Prefer sa cred, prefer sa cred, prefer sa cred

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Si aia dreapta e ca viata nu e dreapta

Mai urci o treapta, dar nu stii ce te asteapta

Prefer sa uit, ti-am dat atata credit

De zici ca am fost banca, acum vreau sa dau edit

Sa schimb ce-a fost, dar stiu ca nu se poate

Si da, prefer sa le ignor pe toate

Ca-mi vin in minte prea multe cuvinte

Mult prea multe randuri si nu citeam printre

Prefer sa uit ca nu a fost sa fie

Stii, e o prostie sa crezi in gelozie

Cand ne vedem, prefer sa cred ca-i prima data

Sa vad din nou in tine tot ce vedeam odata

Si poate ca da, poate ca da, inca n-am putut uita

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Si poate ca da, inima mea inca bate pentru a ta

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Si nu uita, las usa deschisa

Povestea mea si a ta e descrisa

Prefer sa ma prefac ca nu a fost perfect

Nu te mai caut, dar inca te astept

Si poate ca da, poate ca da, inca n-am putut uita

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Si poate ca da, inima mea inca bate pentru a ta

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Prefer sa cred, prefer sa cred, prefer sa cred

Doare, dar prefer sa cred c-asa-i mai bine

Inicia sesión o regístrate para publicar traducciones.

Song details

submitted on 22 Mayo 2016 - 12:09

Derechos de autor:

Writer(s): Gabriel Mihai Istrate, Georgian Idriceanu, Madalin Ionut Rosioru, Alexandru Florin Cotoi, Marius Ioan Moga, Florian Rus
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traducciones

Inglés

Help to translate

Rumano → Ruso

Karisha Ternavskaya