Pangasinán request for "Happier"

Help translate from Inglés to Pangasinán song Happier by Ed Sheeran

Requested by:

Theresa Gamboa on 25 Nov 2020 - 01:24

Bumped on 1 Ago 2023 - 16:58

Suscribirse

Letra original

Inglés

Traducción

Pangasinán

Happier

[Verse 1]

Walking down 29th and park

I saw you in another's arms

Only a month we've been apart

You look happier

[Verse 2]

Saw you walk inside a bar

He said something to make you laugh

I saw that both your smiles were twice as wide as ours

Yeah, you look happier, you do

[Verse 3]

Ain't nobody hurt you like I hurt you

But ain't nobody love you like I do

Promise that I will not take it personal, baby

If you're moving on with someone new

[Verse 4]

'Cause baby you look happier, you do

My friends told me one day I'll feel it too

And until then I'll smile to hide the truth

But I know I was happier with you

[Verse 5]

Sat on the corner of the room

Everything's reminding me of you

Nursing an empty bottle and telling myself

You're happier, aren't you?

[Verse 6]

Ain't nobody hurt you like I hurt you

But ain't nobody need you like I do

I know that there's others that deserve you

But my darling, I am still in love with you

[Verse 7]

But I guess you look happier, you do

My friends told me one day I'll feel it too

I could try to smile to hide the truth

But I know I was happier with you

[Verse 8]

Baby, you look happier, you do

I know one day you'd fall for someone new

But if he breaks your heart like lovers do

Just know that I'll be waiting here for you

Inicia sesión o regístrate para publicar traducciones.

Song details

submitted on 2 Mar 2017 - 14:55

Colaboradores:

Derechos de autor:

Writer(s): Ryan Tedder, Edward Sheeran, Benjamin Levin
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Reproducir vídeo con subtítulos

Help to translate

Inglés → Pangasinán