Inglés request for "Dvende"

Help translate from Español to Inglés song Dvende by Maka

Requested by:

Erwin Kuipers on 14 Ene 2019 - 15:54

Suscribirse

Letra original

Español

Traducción

Inglés

Dvende

Es de bien nacido ser agradecido,

Yo soy amigo de mis amigos,

Que nunca se te olvide,

Las cosas bonitas que dan todos tus seres queridos.

[Estribillo]

¡Ay dios mio! ¿Que te ha pasado?

Con lo que yo te querido,

Tu no te alegras de mí,

Por la envida,

Donde solo había alegría,

Solo muestras de cariño,

Hoy solo queda el recuerdo,

De lo buenos amigos que fuimos.

Vengo de donde el amor se paga con amor,

De donde las penas cantando se alivian,

Hay quien dice que nosotros somo de todo menos buenos,

Cuando lo único que hacemos es buscarnos la vida,

Vengo de donde la calle es la escuela de los niños,

Barrio de Almanjayar, donde yo he crecido,

Se olvidan de un gran detalle, lo tenemos todos los mios,

Nacemos con dvende, Dios nos ha bendecido

[Estribillo]

¡Ay dios mio! ¿Que te ha pasado?

Con lo que yo te querido,

Tu no te alegras de mí,

Por la envida,

Donde solo había alegría,

Solo muestras de cariño,

Hoy solo queda el recuerdo,

De lo buenos amigos que fuimos.

Maldito sea el dinero,

Que al pobre hace infeliz,

Yo por mí le metía fuego,

Pero sin el que iba ser de mí,

Tu no le tengas celos,

Tu también lo puedes conseguir,

La receta son dos huevos,

Y la vida saberla vivir,

¡Y gloria bendita!

[Estribillo] (x2)

¡Ay dios mio! ¿Que te ha pasado?

Con lo que yo te querido,

Tu no te alegras de mí,

Por la envida,

Donde solo había alegría,

Solo muestras de cariño,

Hoy solo queda el recuerdo,

De lo buenos amigos que fuimos.

Inicia sesión o regístrate para publicar traducciones.

Song details

carlos.gaarcia.12

submitted on 25 Feb 2018 - 00:17

Colaboradores:

Derechos de autor:

Writer(s): Francisco Javier Rodriguez Morales, Jorge Gonzalez Jimenez
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traducciones

Rumano

Help to translate

Español → Inglés