Flyleaf

Okay

Flyleaf
traducción al Tongano Traducciones 5 traducciones Traducciones 5
Agregar a favoritos
Álbum:
Remember to Live EP
Letra original
Inglés
Traducción
Tongano

Okay

'Io

'Ikai teu fa'iteliha mo e 'io ee
Pea 'ikai keu sa'ia mo e fa'iteliha
Pea fakatotonu au ki he tapa 'o e mo'ui
Teu tu'u faka'ete'ete
'O mafao atu 'eku louhinima ki ai 'o fakafoki ki heni.
 
'Oku fu'u mahu'inga lahi ia kitau(tolu) ke ngalo
Te mau fakataha'i 'emau ngaahi loto manatu
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i ('akimau(tolu))
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i 'akimau(tolu.)
 
Ko mau tu'u 'i homau louhi'iva'e
Mau fepa'aki ki he me'a totonu 'oku 'ikai 'ilo au
Pea siaa'i ia lolotongo kuo ne hua hifo
'Oku mau 'ilo'i 'a e me'a 'oku pau ke ma'u
'Oua te ke/mou hele'ia 'i ho'o/homou lele foki ke fakaha 'atu 'akinautolu.
 
He 'oku fu'u mahu'inga lahi ia kitau(tolu) ke ngalo
Te mau fakataha'i 'emau ngaahi loto manatu
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i ('akimau(tolu))
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i 'akimau(tolu.)
 
'Oku fu'u mahu'inga lahi ia kitau(tolu) ke ngalo
Te mau fakataha'i 'emau ngaahi loto manatu
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i ('akimau(tolu))
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i 'akimau(tolu.)
 
'Oku fu'u mahu'inga lahi ia kitau(tolu) ke ngalo
Te mau fakataha'i 'emau ngaahi loto manatu
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i ('akimau(tolu))
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i 'akimau(tolu.)
 
'Oku fu'u mahu'inga lahi ia kitau(tolu) ke ngalo
Te mau fakataha'i 'emau ngaahi loto manatu
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i ('akimau(tolu))
'E fanongo 'a e 'Otua 'o malu'i 'akimau(tolu.)
 
'Ikai teu fa'iteliha mo e 'io ee
Pea 'ikai keu sa'ia mo e fa'iteliha
Pea fakatotonu au ki he tapa 'o e mo'ui
Teu tu'u faka'ete'ete
'O mafao atu 'eku louhinima ki ai 'o fakafoki ki heni.
 
expand collapse Translation details

"Work hard in silence, let your success be your noise!"

SilentRebel83 SilentRebel83
submitted on 29 Mar 2014 - 19:41
Give a shoutout to SilentRebel83

Comentarios 1

Floppylou Floppylou M
14 Dic 2023, 10:21

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse