search
Loading
icon
Robin Schulz

OK

Robin Schulz
traducción al Serbio icon 22 traducciones icon 22
icon
Álbum:
Uncovered (2017)
Letra original
Inglés
Traducción
Serbio

OK

U redu

(Strofa 1)
Stvarno mi trebaš
Stvarno mi treba tvoja ljubav upravo sada
Ja brzo propadam
To neće trajati dugo
Ja sam stvarno glup
Ja gorim, ja idem na gore
Osvetiću se
Nemoj me čak ni pitati
 
(Predrefren)
Kada nađem sebe u sredini, u sredini, u sredini
Možeš li me voleti više, samo malo više, samo malo više
Prekomplikovano je samo kada je prosto, kada je prosto, kada je prosto
Hoćeš li me voleti više, samo malo više
 
(Refren)
Pa, kaži mi sada
Zašto svaka zvezda padne sa neba
I svako ovozemaljsko srce se slomi?
Oh, uhvati me sada
Kada svaka lađa otplovi
Ne osećam ništa kada te čujem kako kažeš
 
(Post- refren)
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
 
(Strofa 2)
Stvarno mi je žao
Izvini što sam te uvalio u ovo
Samo mislim, i to je sve
Način na koji me voliš
Način na koji me voliš sve do kraja
Način na koji me voliš
Oh, da, to me ponovo čini da se osećam kao kralj
 
(Predrefren)
Kada nađem sebe u sredini, u sredini, u sredini
Možeš li me voleti više, samo malo više, samo malo više
Prekomplikovano je samo kada je prosto, kada je prosto, kada je prosto
Hoćeš li me voleti više, samo malo više
 
(Refren)
Pa, kaži mi sada
Zašto svaka zvezda padne sa neba
I svako ovozemaljsko srce se slomi?
Oh, uhvati me sada
Kada svaka lađa otplovi
Ne osećam ništa kada te čujem kako kažeš
 
(Post- refren)
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
 
(Bridž)
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
 
(Post- refren)
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
Biće sve u redu
 
(Outro)
Kada svaka lađa otplovi
Ne osećam ništa kada te čujem kako kažeš
Biće sve u redu
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Neka Tamo Neka Tamo
submitted on 29 Mayo 2017 - 21:01
Agregada en respuesta a un pedido hecho por yellena07yellena07
Give a shoutout to Neka Tamo

Traducciones

Español: 2 Alemán Azerí Búlgaro: 2 Chino Coreano Finés: 2 Francés: 2 Griego+8 más
View mode
Share OK
Ukraine flag
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.
Cómo apoyar a Ucrania 💙💛

Quién traduce

Neka Tamo
Neka TamoSúper Miembro
Neka Tamo
Contribución
  • 125 traducciones
  • 51 canciones
  • 582 agradecimientos
  • ha completado 29 pedidos ha ayudado a 23 miembros
  • ha transcrito 2 canciones
  • añadió 1 modismo
  • explicó 3 modismos
  • dejó 19 comentarios
  • Se agregó 1 artista
Nativo(s)Serbio
Fluido(s)Bosnio, Croata, Inglés, Montenegrino
PrincipianteFrancés, Griego, Italiano
Ver perfil icon