También interpretado por:
Álbum:
MOVE
Letra original
Coreano
Traducción
Español
Move
묘한 분위기에 취해
너를 놔버려도 돼
나를 벗어나진 못해
나른해진 이 순간
잘 빗은 머리가 헝클어질수록
아름다워 내버려둬 Oh oh
반듯한 자세가 흐트러진대도
괜찮아 날 똑바로 봐 Oh yeah
어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서 아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래
날 사로잡은 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
잠시 난 모든 걸 다 지워
시각에만 의존해
경이로운 눈빛으로
Oh oh 너만을 감상해
신경 쓴 화장이 더 번져갈수록
아름다워 내버려둬 Oh oh
단정한 셔츠가 구겨져버려도
괜찮아 날 똑바로 봐 Eh eh yeah
어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서 아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
어떤 표현도 어떤 문장도
너를 모두 담아 낼 순 없겠지
우린 이대로 완벽할 테니
걱정 따윈 버려 그대로
그대로 Repeat
그대로 Repeat
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
Mover
Borracho en una atmósfera extraña
Puedo dejarte ir.
No puedes escapar de mí.
Este momento de languidez
El cabello enmarañado que se peina bien, más
Déjalo hermoso Oh oh
Incluso si su postura es desaliñada
Está bien. Mírame directamente. Oh, sí.
El movimiento comienza de nuevo bajo luces oscuras
Ojos suaves y elegantes que hacen señas
Muévete, estás brillando a través de la ventana transparente.
Extraña esa sensación de atracción adolorida
(Tienes el ritmo
Tienes el ritmo)
Bajo luces oscuras
El Movimiento que me cautivó
Ojos suaves y elegantes que hacen señas
En un momento, borro todo.
Depende solo de la visión.
Con ojos maravillosos
Oh oh, solo te aprecio.
Cuanto más maquillaje te importe, más se mancha.
Déjalo hermoso Oh oh
Incluso si la camisa ordenada se arruga.
Está bien, mírame directamente Eh eh yeah
El movimiento comienza de nuevo bajo luces oscuras
Ojos suaves y elegantes que hacen señas
Muévete, estás brillando a través de la ventana transparente.
Extraña esa sensación de atracción adolorida
(Tienes el ritmo
Tienes el ritmo)
Move me cautivó bajo luces oscuras
Ojos suaves y elegantes que hacen señas
Sin expresión, sin frase.
No puedo ponerlos a todos adentro.
Seremos perfectos de esta manera.
Deja atrás tus preocupaciones.
Repita como está
Repita como está
(Tienes el ritmo
Tienes el ritmo)
Move me cautivó bajo luces oscuras
Ojos suaves y elegantes que hacen señas
(Tienes el ritmo
Tienes el ritmo)
Move me cautivó bajo luces oscuras
Extraña esa sensación de atracción adolorida
(Tienes el ritmo
Tienes el ritmo)
(Tienes el ritmo
Tienes el ritmo)
Song details
Translation details
Мой муж Тэмин
submitted on 19 Ago 2023 - 13:58
Give a shoutout to Мой муж Тэмин
Help to translate
Quién traduce
Мой муж ТэминMiembro
Contribución
- 17 traducciones
- 21 agradecimientos
- ha completado 2 pedidos ha ayudado a 2 miembros
- dejo 1 comentario
Nativo(s)Bielorruso
Fluido(s)Ruso
