También interpretado por:
Álbum:
Illuminate
Letra original
Inglés
Traducción
Holandés
Mercy
Genade
[Intro]
"neuriën"
[Verse 1]
Je hebt me in je greep
Kent je eigen kracht niet
Ik sta stevig op mijn voeten
Maar ik val als ik bij jou in de buurt ben
[Pre-Chorus]
Je laat me een open deur zien
En dan gooi je hem dicht in mijn gezicht
Ik kan er niet meer tegen
Ik zeg schatje
[Chorus]
Heb alsjeblieft genade met me
Doe voorzichtig met mijn hart
Ook al is het niet je bedoeling me pijn te doen
Je blijft me verscheuren
Wil je alsjeblieft genade hebben, genade met mijn hart
Wil je alsjeblieft genade hebben, genade met mijn hart
[Verse 2]
Ik zou midden in de nacht gaan rijden
Om bij jou in de buurt te zijn
Open je hart en sta getuige
Zeg me dat ik niet gek ben
[Pre-Chorus]
Ik vraag niet om veel
Alleen dat je eerlijk tegen me bent
Mijn trots is alles wat ik heb
Ik zeg schatje
[Chorus]
Heb alsjeblieft genade met me
Doe voorzichtig met mijn hart
Ook al is het niet je bedoeling me pijn te doen
Je blijft me verscheuren
Wil je alsjeblieft genade met me hebben
Ik ben een pop aan jouw touwtje
En ook al heb je goede bedoelingen
Je moet me bevrijden
Wil je alsjeblieft genade hebben, genade met mijn hart
Wil je alsjeblieft genade hebben, genade met mijn hart
[Bridge]
Je haalt alle lucht uit mijn longen
Scheurt alle huid van mijn botten
Ik ben bereid mijn leven op te offeren
Ik doe het met liefde twee keer
Je haalt alle lucht uit mijn longen
Scheurt alle huid van mijn botten
Ik ben bereid mijn leven op te offeren
Ik doe het met liefde twee keer
[Chorus]
Heb alsjeblieft genade met me
Doe voorzichtig met mijn hart
Ook al is het niet je bedoeling me pijn te doen
Je blijft me verscheuren
Wil je alsjeblieft genade met me hebben
Ik ben een pop aan jouw touwtje
En ook al heb je goede bedoelingen
Je moet me bevrijden
[Outro]
Ik smeek om je genade, genade
(Ik smeek je, ik smeek je)
Alsjeblieft schatje
Ik smeek je om genade, genade
Oh ik smeek je, ik smeek je, yeah
"neuriën"
Song details
Translation details
Agregada en respuesta a un pedido hecho por 
Cosmina Manafu
Cosmina Manafu 
Give a shoutout to xStefanie.
Comentarios del autor:
Dat laatste deel heb ik toegevoegd omdat ik het op het nummer hoorde.
Help to translate
Shawn Mendes TOP 3
Quién traduce
xStefanie.Miembro
Contribución
- 16 traducciones
- 6 canciones
- 110 agradecimientos
- ha completado 13 pedidos ha ayudado a 12 miembros
- ha transcrito 7 canciones
- dejó 5 comentarios
- agregó 4 artistas
Nativo(s)Holandés
Fluido(s)Holandés, Inglés
PrincipianteHolandés, Inglés
77
Comentarios 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.