Álbum:
Atlas: Light
Letra original
Inglés
Traducción
Finés
Light
Valo
Nää sanat olkoon
ensimmäiset kuulemas
maailma on kirkkaampi aurinkoakin
kun nyt saapunut oot
silmäs' tarvii vielä hetken aikaa tottua
tähän kirkkauteen joka ympäröi meitä jokaista
Annan sulle kaiken mitä voin
opetan kaiken mitä oppinut mä oon
mä lupaan, paremmin sen teen
pidän sut aina lähelläin,
mut opin vielä irti päästämään
mä lupaan, paremmin sen teen
vaimennan iskujas',
teen kaiken parhaani mukaan
ja paremmin sen teen
joka sydämenlyönnilläni mä
suojelen sua kaikelta,
ja paremmin teen sen
Koska sua rakastetaan
enemmän kun sä tiedätkään
teen parhaani et tuut joka päivä
sen tietämään
vaik' sydämes' on vielä liian nuori sitä ymmärtämään
kirkas valonsäde se loistaa syvältä sun sisältäs
Annan sulle kaiken mitä voin
opetan kaiken mitä oppinut mä oon
mä lupaan, paremmin sen teen
pidän sut aina lähelläin,
mut opin vielä irti päästämään
mä lupaan, paremmin sen teen
muutan kulkua tähtien taivaisten
tuon ne vielä luoksesi sun loistamaan
ja paremmin sen teen
joka sydämenlyönnilläni mä
suojelen sua kaikelta,
ja paremmin teen sen
vaimennan iskujas',
teen kaiken parhaani mukaan
mä lupaan, ja mä opin
joka sydämenlyönnilläni mä
kannan sua mun siivillä
(ja paremmin teen kaiken)
Song details
Translation details
Sleeping at Last TOP 3
Quién traduce
Samiezoo Editor/a
Contribución
- 1642 traducciones
- 894 canciones
- 12 colecciones
- 1845 agradecimientos
- ha completado 7 pedidos ha ayudado a 3 miembros
- ha transcrito 74 canciones
- añadió 5 modismos
- explicó 7 modismos
- dejó 2523 comentarios
- agregó 6 subtítulos
- agregó 141 artistas
Nativo(s)Finés
Fluido(s)Inglés
PrincipianteGaélico (Gaélico Escocés), Sueco, Alemán
©Keiba❁❁❁Samiezoo❁❁❁Tino
Kaikki oikeudet pidätetään, tekstieni minkäänlainen käyttö tai julkaisu ilman erillistä lupaani on kielletty / All rights reserved, any use of my content without my permission is strictly forbidden.
If I see you stealing my work I'll come and show you the true Finnish spirit and make you watch the whole Sherlock series with me while eating raisins.