Álbum:
La Question
Letra original
Francés
Traducción
Inglés
La Question
The Question
I don't know who you may be, I don't know who you wish to be
I'm still trying to get to know you and your silence bothers mine
I don't know where the lies come from, is it from your voice that shuts?
The world into which I dive against my will is like a terrifying tunnel
From your distance to mine, we get lost way too often
And striving to understand you is like chasing the wind
I don't know why I stay in a sea that makes me drown
I don't know why I stay in air that will get me choked
You're the blood of my wound, you're the fire of my burns
You're my question without an answer, my mute cry and my silence.
Song details
Translation details
Agregada en respuesta a un pedido hecho por 
mywhitebicycle
mywhitebicycle 
Give a shoutout to bubblesphere
Françoise Hardy TOP 3
Quién traduce
bubblesphereMiembro Experimentado
Contribución
- 41 traducciones
- 1 transliteración
- 14 canciones
- 864 agradecimientos
- ha completado 32 pedidos ha ayudado a 23 miembros
- ha transcrito 4 canciones
- añadió 90 modismos
- explicó 6 modismos
- dejó 20 comentarios
- Se agregó 1 artista
Nativo(s)Inglés, Eslovaco
Fluido(s)Checo, Francés
AvanzadoGriego
IntermedioHolandés
PrincipianteAlemán, Italiano
102