Álbum:
İt
Letra original
Turco
Traducción
Griego
Köpek
Σκυλί
Σκασίλα μου, σκασίλα μου, σκασίλα μου, σκασίλα μου
για μένα σήμερα
δεν το μπορώ, δεν το μπορώ, δεν το μπορώ
σε κανένα να μιλήσω
Σκασίλα σου, σκασίλα σου, σκασίλα σου, σκασίλα σου
για την κατάστασή μου
δεν μπορώ να πάω*, δεν μπορώ να πάω, δεν μπορώ να πάω
δεν έχω το κουράγιο.
Κοίταξε με, μια φορά, μου αρκεί
Ψέματα κι αν μου πεις, δεν έχει σημασία
Τάισέ με και περίμενε λίγο
Δεν αξίζω τόσο, όσο ένα σκυλί που πεινάει
Ξανά, ξανά, ξανά, ξανά.
Song details
Translation details
Κακομάζαλη
submitted on 9 Nov 2021 - 03:09
Give a shoutout to Κακομάζαλη
Comentarios del autor:
Σε αυτά τα συμφραζόμενα : " δεν μπορώ να ξεκουνήσω", " δεν μπορώ να το κουνήσω ρούπι"
Athena TOP 3
Modismos de "Köpek"
Quién traduce
ΚακομάζαληGurú
Contribución
- 2667 traducciones
- 1847 canciones
- 8124 agradecimientos
- ha completado 58 pedidos ha ayudado a 43 miembros
- ha transcrito 12 canciones
- añadió 58 modismos
- explicó 97 modismos
- dejó 7161 comentarios
- agregó 285 artistas
Nativo(s)Griego, Griego (Chipriota)
Fluido(s)Inglés
AvanzadoFrancés, Greek (Ancient), Español
IntermedioItaliano, Latín
PrincipiantePortugués, Turco
