También interpretado por:
Álbum:
Back to Basics (2006)
Letra original
Inglés
Traducción
Vietnamita
Hurt
Đau
Dường như mới chỉ ngày hôm qua khi con thấy gương mặt mẹ
Mẹ bảo mẹ tự hào về con nhưng con lại không quan tâm
Giá như con biết được những gì con biết hôm nay..
Con sẽ ôm mẹ trong vòng tay
Con sẽ xoa dịu nỗi đau của mẹ
Con mãi cảm ơn mẹ vì tất cả những gì mẹ đã làm
Con mãi tha thứ cho mọi lầm lỗi của mẹ
Không có điều gì mà con không nguyện làm
Để được nghe lại giọng nói của mẹ
Con luôn luôn muốn gọi tên mẹ
Nhưng con biết mẹ không thể gọi tên con..
Con xin lỗi vì đã lầm trách mẹ
Vì tất cả những gì con không thể làm được
Và con đã tự làm con đau bằng cách làm tổn thương mẹ..
Nhiều lúc con thấy rạn vỡ cõi lòng, nhưng con không thừa nhận rạn vỡ
Nhiều lúc con thực sự muốn che giấu đi rạn vỡ vì con luôn nhớ mẹ
Và thật khó để nói lời vĩnh biệt khi đã đến giây phút này..
Có phải mẹ sẽ nói con đã sai?
Có phải mẹ sẽ giúp con hiểu ra?
Có phải mẹ đang rạn vỡ vì con?
Có phải mẹ đang tự hào về con?
Không có điều gì mà con không nguyện làm
Để có một cơ hội duy nhất
Được nhìn vào mắt mẹ
Và thấy mẹ nhìn lại
Con xin lỗi vì đã lầm trách mẹ
Vì tất cả những gì con không thể làm được
Và con đã tự làm con đau..
Giá như con được có chỉ một ngày duy nhất
Con sẽ nói với mẹ con nhớ mẹ nhường nào từ lúc mẹ đi
Nhưng thật dạ hiểm
Thật hoang đường
Để cố gắng quay về miền thời gian..
Con xin lỗi vì đã lầm trách mẹ
Vì tất cả những gì con không thể làm được
Và con đã tự làm con đau
Bằng cách làm tổn thương mẹ..
Song details
Translation details
Christina Aguilera TOP 3
Quién traduce
CryfromskyExperto
Contribución
- 367 traducciones
- 20 transliteraciones
- 999 canciones
- 2929 agradecimientos
- ha completado 10 pedidos ha ayudado a 2 miembros
- ha transcrito 1 canción
- añadió 1 modismo
- explicó 1 modismo
- dejó 95 comentarios
- agregó 103 artistas
Nativo(s)Vietnamita
Fluido(s)Inglés
AvanzadoInglés
PrincipianteChino, Francés, Japonés, Coreano, Ruso, Español
.•°•.•°CRYFROMSKY°•.•°•.