Rag'n'Bone Man

Human

Rag'n'Bone Man
traducción al Holandés (Holandés Medio) Traducciones 61 traducciones Traducciones 61
Agregar a favoritos
También interpretado por:
Álbum:
Human (2016)
Letra original
Inglés
Traducción
Holandés (Holandés Medio)

Human

Menselijk

Misschien ben ik een dwaas
Misschien ben ik blind
Denken dat ik hier door heen kan kijken en kan zien wat er achter zit
Heb geen manier om het te bewijzen dus misschien ben ik aan het liegen
 
Maar ik ben alleen menselijk tenslotte
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Schuif niet jouw schuld op mij
Schuif niet jouw schuld op mij
Kijk eens in de spiegel en wat zie jij?
Zie jij het helderder of ben je bedrogen in wat jij gelooft?
 
Want ik ben alleen menselijk tenslotte
Jij bent alleen menselijk tenslotte
Schuif niet de schuld op mij
Schuif niet jouw schuld op mij
 
Sommige mensen hebben echte problemen
Sommige mensen zitten zonder geluk
Sommige mensen denken dat ik alles kan oplossen
Heers hemel boven
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Schuif niet de schuld op mij
Schuif niet de schuld op mij
 
Vraag mij niet om mijn mening
Vraag mij niet om te liegen
Dan vragen om vergevenis omdat ik jou aan het huilen heb gemaakt
Omdat ik jou aan het huilen heb gemaakt
 
Want ik ben alleen menselijk tenslotte
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Schuif niet jouw schuld op mij
Schuif niet de schuld op mij
 
Sommige mensen hebben echte problemen
Sommige mensen zitten zonder geluk
Sommige mensen denken dat ik alles kan oplossen
Heers hemel boven
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Schuif niet de schuld op mij
Schuif niet de schuld op mij
Ik ben menselijk ik maak fouten
Ik ben menselijk en dat is alles wat nodig is om de schuld op mij te schuiven
Schuif niet jouw schuld op mij
 
Ik ben geen profeet of messias
Ga maar kijken ergens hoger
 
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Ik ben alleen menselijk tenslotte
Schuif niet de schuld op mij
Schuif niet de schuld op mij
Ik ben alleen menselijk, ik doe wat ik kan
Ik ben alleen een man, ik doe wat ik kan
Schuif niet de schuld op mij
Schuif niet jouw schuld op mij
 
expand collapse Translation details
Bjorn Straatman Bjorn Straatman
submitted on 11 Oct 2016 - 09:24
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Sabine HeylenSabine Heylen
Give a shoutout to Bjorn Straatman

Comentarios 1

Freigeist Freigeist E
12 Oct 2016, 04:25

There is a new layout of the original lyrics
You may want to adapt your translation accordingly
Please be aware that "middle dutch" is a historic language.
Are you sure you want to chose "middle dutch" instead of "dutch"?

Log in or sign up to add a comment.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse
Reproducir vídeo con subtítulos

Help to translate