Sarah McLachlan

Fallen

Sarah McLachlan
traducción al Italiano Traducciones 10 traducciones Traducciones 10
Agregar a favoritos
Álbum:
Afterglow (2003)
Letra original
Inglés
Traducción
Italiano

Fallen

Letra eliminada por solicitud de derechos de autor
 

Caduta

Il cielo si è piegato per prendermi per mano
E condurmi attraverso il fuoco
 
Che sia la risposta che ho aspettato tanto a lungo
 
Ad una battaglia lunga e dolorosa
 
Dico la verità, ho fatto del mio meglio
 
Ma da qualche parte lungo il cammino
 
Mi sono persa in tutto quello che c’era da offrire
 
E il costo è stato maggiore di quello che potevo sostenere
 
Nonostante ho provato, sono caduta…
 
Sono affondata così in basso
 
Ho fatto un gran casino
 
Avrei dovuto saperlo meglio
 
Allora non venirmi intorno
 
E dirmi Te l’avevo detto…
 
Tutti partiamo con buone intenzioni
 
L’amore era selvatico e giovane
 
Credevamo di poter cambiare noi stessi
 
Il passato poteva essere disfatto
 
Ma portavamo sulle nostre spalle un fardello
 
Il tempo rivela sempre
 
La luce solitaria del mattino,
 
La ferita che non guarirà
 
E’il sapore amaro di perdere ogni cosa
 
Che valeva qualcosa per me.
 
Sono caduta…
 
Sono affondata così in basso
 
Ho fatto un gran casino
 
Avrei dovuto saperlo meglio
 
Allora non venirmi intorno
 
E dirmi Te l’avevo detto…
 
Il cielo si è piegato per prendermi per mano
 
Nessuna parte da cui girarmi
 
Sono insensibile a quelli che consideravo amici,
 
A tutti quelli che conosco
 
Oh, loro voltavano la testa imbarazzati
 
Fingevano di non vedere
 
Ma c’è un gradino che manca
 
Scivolerai prima che te ne accorga
 
E sembra non esserci alcun modo per essere riscattata
 
Nonostante ho provato, sono caduta…
 
Sono affondata così in basso
 
Ho fatto un gran casino
 
Avrei dovuto saperlo meglio
 
Allora non venirmi intorno
 
E dirmi Te l’avevo detto…
 
[2X]
 
expand collapse Translation details
costy.morchio costy.morchio
submitted on 23 Sep 2016 - 01:27
Give a shoutout to costy.morchio