Álbum:
Watermark (1988)
Letra original
Inglés
Traducción
Rumano
Exile
Exil
Rece precum vânturile nordice în dimineţile de decembrie,
Rece e vaietul ce răsună de pe ţărmul acesta-ndepărtat.
Iarna a venit pentru a se aşeza prea aproape de mine,
Cum pot alunga temerile astea profunde din lăuntru-mi?
Voi aştepta s-apară semnele,
Voi găsi o cale,
Voi aştepta să sosească clipa,
Voi găsi o cale către casă.
Lumina-mi va fi luna
Şi calea, oceanul.
Călăuza mea, Luceafărul de dimineaţă
În timp ce navighez acasă către tine.
Voi aştepta s-apară semnele,
Voi găsi o cale,
Voi aştepta să sosească clipa,
Voi găsi o cale către casă.
Cine poate atunci să-mi încălzească sufletul?
Cine-mi poate stinge pasiunea?
Dintre visurile astea care au rămas
Voi naviga acasă către tine
Song details
Translation details
Give a shoutout to licorna.din.vis
Enya TOP 3
Quién traduce
licorna.din.visModerador retirado
Contribución
- 2327 traducciones
- 1 transliteración
- 1048 canciones
- 43115 agradecimientos
- ha completado 279 pedidos ha ayudado a 106 miembros
- ha transcrito 6 canciones
- explicó 2 modismos
- dejó 1090 comentarios
- agregó 146 artistas
Nativo(s)Rumano
Fluido(s)Inglés, Francés
AvanzadoInglés
IntermedioFrancés, Latín
PrincipianteItaliano, Español
4
Comentarios 1