Troye Sivan

Easy

Troye Sivan

traducción al Francés

12 traducciones

12

Álbum:

In a Dream - EP (2020)

Revisión solicitada

×

Letra original

Inglés

Traducción

Francés

Easy

Faciles

[Verset 1]

Tu t’es enfui pour trouver quelque chose à dire

Je me suis égaré pour que tout aille bien et il l’a fait

Faciles, mon chéri

Je suis toujours amoureux, et je dis ça parce que

Je sais de quoi ça a l’air, entre toi et moi

Ça n’a pas été facile, chéri

[Choeur]

Je ne peux même pas te regarder

Voulez-vous regarder l’espace juste à côté de vos pieds

Le bois se déforme

Les lignes qui déforment

Cette maison est en feu, woo !

Brûlant les larmes de mon visage

Qu’est-ce qu’on a fait ?

Dis-moi qu’on va s’en sortir

[Post-chorus]

Parce qu’il a rendu les choses faciles, faciles

S’il vous plaît ne me laissez pas

Laisse-moi

[Verset 2]

Ce qui reste de la danse

C’est tout sur mes mains

La pierre dans ma gorge, un cheveu sur mon manteau

L’étranger à la maison, mon chéri

Comme un monstre, mon chéri

Maintenant je suis vulnérable, si triste et seul

Mais ne pleure pas pour moi, parce que tout le monde sait

Tu moissonnes ce que tu sèmes, mon chéri

Oui, oui, oui

[Choeur]

Je ne peux même pas te regarder

Mais vous regardez l’espace juste à côté de vos pieds ?

Le bois se déforme

Les lignes qui déforment

Cette maison est en feu !

Brûlant les larmes de mon visage

Qu’est-ce qu’on a fait ?

Dis-moi qu’on va s’en sortir

Parce qu’il a facilité

Facliles

S’il vous plaît ne me laissez pas

Ne me laisse pas

[Pont]

Il m’a facilité la tâche, ne me quitte pas

S’il vous plaît ne me laissez pas

Ne me laisse pas

[Choeur]

Je ne peux même pas te regarder

Pourriez-vous regarder l’espace juste à côté de vos pieds ?

Le bois se déforme

Les lignes qui déforment

Cette maison est en feu !

Brûlant les larmes de mon visage

Qu’est-ce qu’on a fait ?

Dis-moi qu’on va s’en sortir

Parce qu’il a facilité les choses

[Post-chorus]

Faciles

S’il vous plaît ne me laissez pas, non

Ne me laisse pas

[Outro]

Il a facilité les choses

S’il vous plaît ne me laissez pas

Il a facilité les choses

S’il vous plaît ne me laissez pas

Song details

Translation details

submitted on 17 Jul 2020 - 21:05

Give a shoutout to Oliver Howell

Traducciones

Español: 3 Croata Francés Griego Húngaro Portugués Rumano Tailandés Turco

Help to translate

Inglés → Chino

Troye Sivan TOP 3

In My Room

In My Room

Rush

Rush

Angel Baby

Angel Baby

Modismos de "Easy"

you reap what you sow