Álbum:
VISLOVO
Letra original
Ucraniano
Traducción
Turco
Дим
Моя любов - чорна біль
І гірка, наче токсочний полин
В серце моє поринь
Подивись, мій реактор горить
Моя любов - білий дим
Ставлю я тіло у віброрежим
Так закортіло мені бути з ним
Але на танцполі лише тільки дим
Дим, дим
Заховай мене дим
Я хотіла танцювати
Тільки з ним, з ним, з ним
Дим, дим, дим
В чому моя вина?
Що лишилася одна, танцювати одна
Дим, дим
Я не люблю тебе дим
Я хотіла танцювати
Тільки з ним, з ним, з ним
Дим, дим, дим
Чому в голові туман?
Кохання, як дим солодкий дурман
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Я в солодкому твоєму полоні
Але сльози солоні
Твої, на долонях моїх
Я не встиг
Кров б'ється в скроні
Я без тебе просто не звик
Як це хочеш назви
Але тільки не йди
Назавжди
У цей дим
Зачекай
Тільки не з ним
Проміж тим
Може бути злим дим
І холодним, і навіть сумним
Дим, дим
Заховай мене дим
Я хотіла танцювати
Тільки з ним, з ним, з ним
Дим, дим, дим
В чому моя вина?
Що лишилася одна, танцювати одна
Дим, дим
Я не люблю тебе дим
Я хотіла танцювати
Тільки з ним, з ним, з ним
Дим, дим, дим
Чому в голові туман?
Кохання, як дим солодкий дурман
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Дим, дим
Заховай мене дим
Я хотіла танцювати
Тільки з ним, з ним, з ним
Дим, дим, дим
В чому моя вина?
Що лишилася одна, танцювати одна
Дим, дим
Я не люблю тебе дим
Я хотіла танцювати
Тільки з ним, з ним, з ним
Дим, дим, дим
Чому в голові туман?
Кохання, як дим солодкий дурман
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Тільки дим, тільки дим
Тільки дим, дим, дим
Duman
Aşkım Çernobil gibi
Ve zehirli bir kurtçuk gibi acı
Kalbimi darmadağın etti
Bak
Reaktörüm yanıyor
Benim aşkım beyaz duman
Titriyorum
Onunla Olamam
Ama dans pistindeki sadece duman
Duman,Duman gizle beni duman
Sadece onunla dans etmek istedim,sadece onunla
Duman,Duman,Duman,hatam nedir?
Yalnız dans etmek için,yalnız kaldım
Duman,Duman,Seni sevmiyorum duman
Sadece onunla dans etmek istedim,sadece onunla
Duman,Duman,Duman,neden kafamda sis var?
Aşk duman gibidir,tatlı bir uyuşturucu
Ben senin tatlı esaretindeyim
Ama gözyaşların avucumda,tuzlu
Çok geciktim
Tapınağımda kan atıyor
Senin yanında değilim ve buna alışkın değilim
İstediğin gibi seslen
Sadece asla bırakma
Sonsuza kadar dumanın içinde
Sadece onsuz
Kötü duman arasında
Bu soğuk ve üzücü
Duman,Duman gizle beni duman
Sadece onunla dans etmek istedim,sadece onunla
Duman,Duman,Duman,hatam nedir?
Yalnız dans etmek için,yalnız kaldım
Duman,Duman,Seni sevmiyorum duman
Sadece onunla dans etmek istedim,sadece onunla
Duman,Duman,Duman,neden kafamda sis var?
Aşk duman gibidir,tatlı bir uyuşturucu
Sadece duman
Sadece duman
Sadece duman,duman,duman
Sadece duman
Sadece duman
Sadece duman,duman,duman
Duman,Duman gizle beni duman
Sadece onunla dans etmek istedim,sadece onunla
Duman,Duman,Duman,hatam nedir?
Yalnız dans etmek için,yalnız kaldım
Duman,Duman,Seni sevmiyorum duman
Sadece onunla dans etmek istedim,sadece onunla
Duman,Duman,Duman,neden kafamda sis var?
Aşk duman gibidir,tatlı bir uyuşturucu
Sadece duman
Sadece duman
Sadece duman,duman,duman
Song details
Translation details
Give a shoutout to kc1
Comentarios del autor:
İlk çevirim olduğundan dolayı hatalarım,yanlışlarım olabilir bunun için üzgünüm.
It is my first translation,maybe I`m wrong,sorry.
