Alexander Rybak

Dolphin

Alexander Rybak
traducción al Húngaro icon 6 traducciones icon 6
icon
Álbum:
Fairytales (2009)
Letra original
Inglés
Traducción
Húngaro

Dolphin

Delfin

Egyedül sodródom oda,
Ahová tartok,
A cél bennem van,
De sajnos magam sem tudom.
 
Ki fogja meg kezem?
Vitorlázom a homokon.
Semmi élvezet,
Az érzelmek megsemmisültek.
 
De tudom, hogy egy mágikus delfin
Úszik a világ felett,
És álmomban azt ígérte nekem,
Hogy egyszer majd megtalálom kedvesem.
 
Senki sem szeret,
Senki sem veszít el.
Magam vagyok,
Ez az, amit választottam.
 
Szerelmesek mindenfelé,
Miért is érdekelne?
Ha valaha is megváltozom,
Az biztos furcsa lesz.
 
De tudom, hogy egy mágikus delfin
Úszik a világ felett,
És álmomban azt ígérte nekem,
Hogy egyszer majd megtalálom kedvesem.
 
Ő a nyár íze,
A szerelem bájosan csillogó szeme,
S míg meg nem találom az utat kedvesemhez,
Van egy barátom odafenn,
Igen, van egy barátom odafenn.
 
Mert tudom, hogy egy mágikus delfin
Úszik a világ felett,
És álmomban azt ígérte nekem,
Hogy egyszer majd megtalálom kedvesem.
 
Ő a nyár íze,
A szerelem bájosan csillogó szeme,
S míg meg nem találom az utat kedvesemhez,
Van egy barátom odafenn,
Van egy barátom odafenn,
Igen, van egy barátom odafenn.
 
expand collapse Translation details
Invitado/a Invitado/a
submitted on 14 Abr 2012 - 11:18
Give a shoutout to Invitado/a