Lisandro Cuxi

Danser

Lisandro Cuxi
traducción al Inglés Traducciones 5 traducciones Traducciones 5
Agregar a favoritos
Álbum:
Ma bonne étoile (2017)
Letra original
Francés
Traducción
Inglés

Danser

Dance

I know you through the eyes of my elders
I know your story but I never, never
Never walked on your beach
I grew up under the suns of Zambujal and of the Midi
But my eyes were turned to another country, small country
And other landscapes, landscapes
 
Oh, I promise you I'll come meet you
My beloved island, I already know we're gonna love each other
 
I'll make you dance (obi kel kim ata canta)
I'll make you dance
I'll make you dance (la Kizomba, la Coladeira)
I'll make you dance
 
I imagine you
In my head, colors are emerging
When I think of you, I have wings and roots
It's clean, I sign, I'll soon be there
 
Oh, I promise you I'll come meet you
My beloved island, I already know we're gonna love each other
 
I'll make you dance (obi kel kim ata canta)
I'll make you dance
I'll make you dance (la Kizomba, la Coladeira)
I'll make you dance
 
Of course, of course I'll have to go back home
But yes, it's clear I'll leave you
But I swear you and I, it's etched
Yes, it's sure I'll come back
I'll make you dance
I'll make you dance
 
I'll make you dance (obi kel kim ata canta)
I'll make you dance
I'll make you dance (la Kizomba, la Coladeira)
I'll make you dance
I'll make you dance (obi kel kim ata canta)
I'll make you dance
I'll make you dance (la Kizomba, la Coladeira)
I'll make you dance
 
expand collapse Translation details
chouff54 chouff54
submitted on 13 Jul 2017 - 06:44
Agregada en respuesta a un pedido hecho por MyTreehouseOnMarsMyTreehouseOnMars
Give a shoutout to chouff54
Comentarios del autor:

* "le Midi" is another word for the south of France.

Lisandro Cuxi TOP 3