Álbum:
Salute (2013)
Letra original
Inglés
Traducción
Rumano
Competition
Competiție
[Primul vers]
Da, ești un gentleman
Tot timpul îmi deschizi ușa
Dar ne vezi diferit
E ca și cum tot timpul trebuie să fi
Primul care deschide gura
Ultimul care trebuie să renunțe
E timpul să stai pe bară
Băiete, încerci...
[Continuarea primului vers]
Puțin prea tare
Credeam că ți-am spus când ne-am cunoscut
Că îmi place așa cum ești
Dar cred că vrei o ceartă
Nu trebuie să spun ce am în minte
Sunt prea matură, îmi iau din timp
M-am săturat să îți aud rima
Ascultă-mă, baby
[Pre-refren]
Nu trebuie să fi tot timpul primul loc
Al 2-lea loc e ok
Pentru că niciodată nu o să mă întreci
[Refren]
O spun o dată
Tu o spui de două ori
Știi că îmi place o competiție din când în când
Crezi că greșesc când știu că am dreptate
Pierzi, nu e nici o competiție
Îmi place un bărbat cu ambiție
Când o să îți dai seama că trebuie să renunți
Pentru că o să înnebunesc
[Al doilea vers]
Spune-mi, te sperie
Că îmi trăiesc visul?
Nu vreau să te rănesc
Dar mă faci să țip
Zâmbești în timp ce faci zgomot cu dinții
Aplauzi și te împiedici de picioarele tale
Te comporți de parcă ai 17 ani
M-am săturat
[Pre-refren]
Nu trebuie să fi tot timpul primul loc
Al 2-lea loc e ok
Pentru că niciodată nu o să mă întreci
[Refren]
O spun o dată
Tu o spui de două ori
Știi că îmi place o competiție din când în când
Crezi că greșesc când știu că am dreptate
Pierzi, nu e nici o competiție
Îmi place un bărbat cu ambiție
Când o să îți dai seama că trebuie să renunți
Pentru că o să înnebunesc
[Post-efren]
Pot să o fac mai bine
Știi că pot să o fac mai bine
[Al treilea vers]
Ce încerci să demonstrezi?
Ce e cu tine?
Tot timpul mă gândesc
Că pot să o fac mai bine
Știi că pot să o fac mai bine
Baby, nu mai suport
Tot timpul certuri
De ce vrei să ne certăm?
De ce vrei să ne certăm?
Nu ai tot timpul dreptate
Pot să o fac mai bine în fiecare zi și în fiecare noapte
Pot să o fac mai bine în fiecare zi și în fiecare noapte
O spun o dată
Tu o spui de două ori
Știi că îmi place o competiție din când în când
Crezi că greșesc când știu că am dreptate
Pierzi, nu e nici o competiție
Îmi place un bărbat cu ambiție
Când o să îți dai seama că trebuie să renunți
Pentru că o să înnebunesc
Song details
Translation details
jadethirwallstan
submitted on 11 Abr 2023 - 20:23
Give a shoutout to jadethirwallstan
Little Mix TOP 3
Modismos de "Competition"
Quién traduce
jadethirwallstanGurú
Contribución
- 2803 traducciones
- 228 canciones
- 117 colecciones
- 10224 agradecimientos
- ha completado 110 pedidos ha ayudado a 44 miembros
- ha transcrito 2 canciones
- añadió 2 modismos
- explicó 2 modismos
- dejó 22 comentarios
- agregó 3 artistas
Nativo(s)Rumano
Fluido(s)Inglés, Serbio
AvanzadoEspañol
IntermedioCoreano
