Letra original
Inglés
Traducción
Alemán
Bad
I heard about you
You heard about me?
Haha, yeah, what, haha
Cause I had some issues
Back at ya, bad girl
Is it bad that I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck I'll be your
Bad girl, I'll prove it to you
Can't promise that, I'll be good to you
'Cause I had some issues, I won't commit, no not having it
But at least I can admit that I'll be bad no to you (to you)
Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you
Bad that I never made love, no I never did
But I sure know how to fuck ya, I be
Yeah hold up, bad girls ain't no good,
And the good girls ain't no fun
Look (And the bad girls want a real nigga!)
Yeah, cause real niggas just want (ha)
So it seems that we caught up in the wrong thing
Got a thing for a queen who don't wanna leave
You got a (thing for a king, but you ain't a king)
Seems like the ones who roll never got a ring
And I can see that you're (bad, no to you)
Yeah in the literal sense, I mean the physical sense
I mean the, oops, wait, let me give me a second
I need a minute to vent, I'm only telling you that I heard you (bad girl)
And I'm tellin' you I could believe that
Not the type of fella to yell or be gettin' jealous
But we talkin' 'bout game, Wale got the league pass
We at that bed, floor, couch, hold up
(Loud, pack, boy, roll up)
You know what's up? (Whats up?)
Forget it, 'cause you know the bad girls always unapologetic
Is it bad that, I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck I'll be your
Bad girl, I'll prove it to you
Can't promise that, I'll be good to you
'Cause I had some issues, I won't commit, no not having it
But at least I can admit that I'll be bad no to you (to you)
Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you
She hurt feelings, she ain't wrong
She work hard, she play harder
Got a smart mouth, like a speed fly
She don't catch feelings she too busy catching G5
She no saint, 'cept Saint Laurent
Gone blaze up, take the wheel Jah
And Rhianna got these women in they River's Island
I'm just tryin' to take a dip ya
Never did terrible bullshit ya
Enough with concerns, she try and live it up
No more sucker for love, she probably duck it because
You try to follow your gut feeling you get lost (Cause I've had some issues)
Yeah and I noticed it
You got the coldest corazon, but warmer skin
You froze with it, you try and play Sub Zero I be Scorpion
Psh get over here today
Smellin' like Jean Paul, got the ye
Got about three friends, she don't even tweet them
Ain't no IG, but she follow K
And we at that bed, floor, couch, hold up
(Loud, pack, boy, roll up)
You know what's up? (Whats up?)
Forget it, all these bad bitches always unapologetic
Is it bad that, I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck I'll be your
Bad girl, I'll prove it to you
Can't promise that, I'll be good to you
'Cause I had some issues, I won't commit, no not having it
But at least I can admit that I'll be bad no to you (to you)
Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you (bad to you)
Schlimm
Monogamie oder was auch immer du dazu sagen willst
Ich glaub langsam, dass das nichts für jeden ist
Die meisten von uns stolpern da sowieso rein, du weißt schon was ich sagen will
Auf die Liebe hast du’s nicht abgesehen und dafür werde ich dich nicht verurteilen
Lass uns die Was-ist-wenn beiseiteschieben und dann schauen wir was kommt
Nehmen wir das was da ist
Schade, dass ich nie Liebe gemacht habe, nein, hab‘ ich nie
Aber dafür weiß ich wie man fickt
Ich werde dein schlimmes Mädchen sein, das werde ich dir beweisen,
Ich kann dir aber nicht versprechen, dass ich gut für dich sein werde
Denn ich hatte einige Probleme, ich werde keine Verpflichtungen eingehen
Nein, mach ich nicht
Aber wenigstens kann ich zugeben, dass ich schlecht (nicht wahr) für dich sein werde, für dich
Ja, im Bett werde ich gut sein, aber für dich werde ich schlecht sein
Schade, dass ich nie Liebe gemacht habe, nein, hab‘ ich nie
Aber dafür weiß ich wie man fickt
Nehmen wir das, was da ist
Böse Mädchen sind für einen nicht gut und mit den guten Mädchen macht es keinen Spaß
Und die Ghetto-Mädchen wollen einen intelligenten Typen, College-Mädels wollen alle einen schlägernden Scheißkerl
Scheint so, dass wir das bevorzugen was wir nicht brauchen können
Ich hab was für eine Königin, die weiß, wann sie gehen muss,
Ich werde dich nicht verurteilen, also urteile auch nicht über mich
Du musst wirklich nicht über dein Vorstrafenregister singen
Denn ich hab‘ dich schon verstanden (schlecht, nicht wahr)
Im wahrsten Sinne meine ich das
Heftiger Sex bringt einen dazu ich liebe dich zu sagen
Aber wenn man küsst heißt das, dass man es meint
Ich weiß, dass ich ihren geilen Arsch loben werde, das fiese Stück
Oh, die Ironie trifft‘s ganz genau
Aber das Problem liegt wahrscheinlich in einer tiefsitzenden Vergangenheit
Immer noch fühle ich etwas, das ich unbedingt brauche
Denke, dass ich sie bekomme, dazu bekomme dies zu brauchen
Um deine Tiefsee zu öffnen, brauche ich keine Emotionen
Wenn ich zwischen deinen Beinen bin kommt mir ein ganzer Ozean entgegen
Bitten, nein, Bett, Boden, Drogen
Los, los, Couch, jetzt
Langsame, Bewe-gung, umdrehen, runter
Gott weiß, sie wollte den Morgen erreichen, durchhalten
Schade, dass ich nie Liebe gemacht habe, nein, hab‘ ich nie
Aber dafür weiß ich wie man fickt
Ich werde dein schlimmer Finger sein, das wird‘ ich dir beweisen,
Ich kann dir aber nicht versprechen, dass ich gut für dich sein werde
Denn ich hatte einige Probleme, ich werde keine Verpflichtungen eingehen
Nein, mach ich nicht
Aber wenigstens kann ich zugeben, dass ich schlecht, nicht wahr, für dich sein werde (für dich)
Ja, im Bett werde ich gut sein, aber für dich werde ich schlecht sein
Schade, dass ich nie Liebe gemacht habe, nein, hab‘ ich nie
Aber dafür weiß ich wie man fickt
Ich erzähl dir mal was, schau
Sie verletzt Gefühle, sie bricht Herzen
Sie bleibt ruhig, sie macht auf intelligent
Sie ist stolz darauf auszugehen
Wird angemacht und sagt nee
Sie ist keine Heilige, aber sie macht auch keine Show daraus
Sie trägt nicht meterdicke Schminke auf
Fährt am Seeufer entlang während die Bugspitze nach oben zeigt
Sie hat nicht wirklich viele Verabredungen, aber die ermüden sie
Es gibt welche, die sie hassen, aber das kennen wir ja alle
Hörte, dass dein Winter kalt ist, Schnecke bist wohl auf die Nase gefallen
Baby schauen mal wie sie dir den Hof machen
Versuchens mit Gedankenspielchen, aber das kann dir am Arsch vorbeigehen, denn die werden’s nie schaffen
Im physikalischen Sinne mein ich das
Ich versuch kein Süßholz zu raspeln, dich zu verhätscheln, dir den Arsch zu lecken
Ich bin keiner von denen, die du verarschst, nee
Stolzierst hier rum, glaub mir, ich bring dich schon wieder auf den Boden der Tatsachen, schau mal
Süße du gehst doch in Wirklichkeit auf Verteidigung
Denn der vor dir bedroht dich doch im Innenraum, ja
Bett, Boden, Couch, mehr
Mehr, duschen, oh Gott, immer wieder
Fertig, Liebe, nee
Am Morgen mit unterdrückter Nummer angerufen, verdammt
Schade, dass ich nie Liebe gemacht habe, nein, hab‘ ich nie
Aber dafür weiß ich wie man fickt
Ich werde dein schlimmer Finger sein, das wird‘ ich dir beweisen,
Ich kann dir aber nicht versprechen, dass ich gut für dich sein werde
Denn ich hatte einige Probleme, ich werde keine Verpflichtungen eingehen
Nein, mach ich nicht
Aber wenigstens kann ich zugeben, dass ich schlecht, nicht wahr, für dich sein werde (für dich)
Ja, im Bett werde ich gut sein, aber für dich werde ich schlecht sein
Schade, dass ich nie Liebe gemacht habe, nein, hab‘ ich nie
Aber dafür weiß ich wie man fickt
Song details
Translation details
Flopsi
submitted on 4 Nov 2018 - 13:16
Give a shoutout to Flopsi
Comentarios del autor:
Übersetzung basiert hierauf:
https://www.youtube.com/watch?v=B9XGmE20-tY
Wale TOP 3
Modismos de "Bad"
Quién traduce
Flopsi Editor/a
Contribución
- 3193 traducciones
- 973 canciones
- 7 colecciones
- 13451 agradecimientos
- ha completado 384 pedidos ha ayudado a 166 miembros
- ha transcrito 179 canciones
- añadió 1 modismo
- explicó 4 modismos
- dejó 2600 comentarios
- añadió 17 anotaciones
- agregó 140 artistas
Nativo(s)Alemán
Fluido(s)Inglés
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.