Original lyrics
Portuguese
Translation
NO BATIDÃO
Под ритм
[Куплет 1]
О-она ниже, она выше, танцпол весь её.
Она красива, но опасна – сердце украдёт моё.
Всё танцует, всё играет, не нужен резон.
Всё под ритм, всё под ритм, и я ей искушён!
[Рефрен]
Она ниже, она выше, танцпол весь её.
Она красива, но опасна – сердце украдёт моё.
Она ниже, она выше, танцпол весь её.
Она красива, но опасна – сердце украдёт моё.
[Куплет 2]
Она ниже, она выше, танцпол весь её.
Она красива, но опасна – сердце украдёт моё.
Всё танцует, всё играет, не нужен резон.
Всё под ритм, всё под ритм, и я ей искушён!
[Рефрен]
Она ниже, она выше, танцпол весь её.
Она красива, но опасна – сердце украдёт моё.
Она ниже, она выше, танцпол весь её.
Она красива, но опасна – сердце украдёт моё.
[Пост-рефрен]
Она ниже, она выше, танцпол весь её.
Она красива, но опасна – сердце украдёт моё.
Всё танцует, всё играет, не нужен резон.
Всё под ритм, всё под ритм, и я ей искушён!
Song details
Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Give a shoutout to Robot Professor
About translator
Robot ProfessorMember
Contributions
- 18 translations
- 72 thanks received
- 1 translation request fulfilled for 1 member
- left 2 comments
NativeKazakh, Russian
FluentEnglish
IntermediateTurkish
19
