Album:
Как Львёнок и Черепаха пели песню OST (1974)
Original lyrics
Russian
Translation
Portuguese
Я на солнышке лежу
Я на солнышке сижу,
Я на солнышко гляжу...
Все сижу и сижу-у
И на солнышко гляжу.
— Не «сижу», а «лежу»...
— Это ты лежишь, а я сижу!
Носорог, рог, рог идет,
Крокодил, дил, дил плывет.
Только я все сижу(лежу)
И на солнышко гляжу...
Рядом львеночек лежит
И ушами шевелит,
Только я я все лежу
И на львенка не гляжу.
— И всетаки надо петь — «лежу»!
— И-и-и рааз...
Я на солнышке лежу,
Я на солнышко гляжу...
Все лежу и лежу
И на солнышко гляжу
Deitado no solzinho
Estou sentado no solzinho,
Estou olhando para o solzinho...
Ainda estou sentado e sentado
E no solzinho estou olhando.
- Não "sentado" e sim "deitado"...
- É você que está deitado, eu estou sentado!
Rinoceronte, ronte, ronte, tá chegando,
Crocodilo, dilo, dilo tá nadando.
Apenas eu ainda estou sentado (deitado)
E no solzinho estou olhando...
Ao lado leãozinho tá deitado
E as suas orelhas balançando,
Apenas eu ainda estou deitado
E no leãozinho não estou olhando.
- De qualquer maneira tem que cantar - "deitado"!
- E-e-e de noovoo....
Estou sentado no solzinho,
Estou olhando para o solzinho...
Ainda estou sentado e sentado
E no solzinho estou olhando.
Song details
Translation details
Guest
submitted on 8 Aug 2018 - 12:03
Give a shoutout to Guest
