Album:
Best of Bee Gees (1969)
Original lyrics
English
Translation
Italian
Words
Parole
Sorridi di un sorriso infinito
Un sorriso può avvicinarti a me
Non farmi mai sentire che te ne sei andata
Perché questo mi farebbe piangere
Questo mondo ha perso la sua gloria
Iniziamo tutta un’alta storia, adesso, amore mio,
Proprio adesso, non ci sarà nessun altro tempo per farlo
E io posso mostrarti come, amore mio
Dimmi parole infinite
E dedicale tutte a me
E io ti donerò tutta la mia vita
Io sono qui se tu mi vorrai chiamare
Tu credi che io non dico sul serio
Neanche una parola
Sono solo parole, e le parole sono tutto ciò che ho
Per prendermi il tuo cuore
LaLaDaDaDaDA...
Tu credi che io non dico sul serio
Neanche una parola
Sono solo parole, e le parole sono tutto ciò che ho
Per prendermi il tuo cuore
Sono solo parole, e le parole sono tutto ciò che ho
Per prendermi il tuo cuore (x2)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Hampsicora
Bee Gees TOP 3
About translator
HampsicoraGuru
Contributions
- 3371 translations
- 5 transliterations
- 1234 songs
- 3 collections
- 23882 thanks received
- 920 translation requests fulfilled for 263 members
- 46 transcription requests fulfilled
- added 125 idioms
- explained 118 idioms
- left 5560 comments
- added 168 artists
NativeItalian, Sardinian (southern dialects)
FluentSpanish, Sardinian (northern dialects)
AdvancedEnglish
IntermediateCatalan, French, German, Latin, Corsican, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese)
BeginnerPortuguese, Romanian
7
Comments 5
This world has lost it's glory -- its !!!
it's is a contraction of it is or it has . . .
Please post this kind of comments at the lyrics page, or contact a moderator to fix them
Excellent
(and even better than I would have done myself)
Thank you Evan. Well, let's say that this time I'm playing at home... ;)
And you scored