Album:
Digital Single
Original lyrics
English
Translation
Russian
Up
Взлёт
Однажды девочка загадала желание
Найти себя, любовь и наконец-то измениться
Когда же пришел ты, все раны затянулись
Я так рада, что теперь я могу измениться
И я знаю, да, я знаю
Многие хотели бы быть на моем месте
И я знаю, да, я знаю,
Что с тобой я готова на всё
Если я иду ко дну, ты можешь помочь мне взлететь
Взлёт, взлёт, взлёт
И когда мне плохо, тебе не нужно много усилий,
Ведь ты можешь использовать волшебное касание
Если я иду ко дну, ты можешь помочь мне взлететь
Взлёт, взлёт, взлёт
И когда мне плохо, тебе не нужно много усилий,
Ведь ты можешь использовать волшебное касание
Ты можешь использовать волшебное касание
Ты можешь использовать волшебное касание
У меня не было времени, дорогой, ты замедлил меня
Это я, знаешь, с тобой я отрываюсь от земли
Когда же пришел ты, все раны затянулись
Я потерялась, но ты нашел меня, и я наконец-то могу измениться
И я знаю, да, я знаю
Многие хотели бы быть на моем месте
И я знаю, да, я знаю,
Что с тобой я готова на всё
Если я иду ко дну, ты можешь помочь мне взлететь
Взлёт, взлёт, взлёт
И когда мне плохо, тебе не нужно много усилий,
Ведь ты можешь использовать волшебное касание
Если я иду ко дну, ты можешь помочь мне взлететь
Взлёт, взлёт, взлёт
И когда мне плохо, тебе не нужно много усилий,
Ведь ты можешь использовать волшебное касание
Ты можешь использовать волшебное касание
Ты можешь использовать волшебное касание
Song details
Translation details
Give a shoutout to Alexey Sichov
Help to translate
Idioms from "Up"
About translator
Alexey SichovExpert
Contributions
- 268 translations
- 142 songs
- 361 thanks received
- 8 translation requests fulfilled for 8 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 3 idioms
- explained 4 idioms
- left 2 comments
- added 3 annotations
- added 24 artists
4
