Jelena

Joined: 25 May 2020

Jelena

Member

Points

230

jtopic

Contributions:

Translations
23
Thanks

55
Annotations
5
Comments
5

Languages:

Native

Croatian

Fluent

English

Beginner

GermanSpanish

Joined: 25 May 2020

Feedback Comments Topics

23 translations

Sort by

Translation

Languages

Info

The National Manthem

English → Croatian

English → Croatian

Cum On Feel The Noize

proofreading requested

proofreading requested

English → Croatian

English → Croatian

2

All I Need

proofreading requested

proofreading requested

English → Croatian

English → Croatian

2

Setting Sail, Coming Home

English → Croatian

English → Croatian

3

Electric Love

proofreading requested

proofreading requested

English → Croatian

English → Croatian

2

Will You Be There?

Michael Jackson

English → Croatian

English → Croatian

4

Dynamite

proofreading requested

BTS (Bangtan Boys)

proofreading requested

English → Croatian

English → Croatian

1

Dirty Paws

Of Monsters and Men

English → Croatian

English → Croatian

1

2

If I Be Wrong

English → Croatian

English → Croatian

5(1 vote)

3

1

Real Wild Child (Wild One)

English → Croatian

English → Croatian

1

4

Da Da Da

English, German → Croatian

English, German → Croatian

3

1

Dancing On My Own (Tiësto Remix)

English → Croatian

English → Croatian

3

1

Summer in the City

The Lovin’ Spoonful

English → Croatian

English → Croatian

2

1

Together Forever

English → Croatian

English → Croatian

1

3

Skellig

proofreading requested

Loreena McKennitt

proofreading requested

English → Croatian

English → Croatian

4

This Land Is Your Land

proofreading requested

Bruce Springsteen

proofreading requested

English → Croatian

English → Croatian

3

I Won't Back Down

proofreading requested

proofreading requested

English → Croatian

English → Croatian

4

Tell It Like It Is

English → Croatian

English → Croatian

1

2

Sky Pilot

Eric Burdon and the Animals

English → Croatian

English → Croatian

1

Soledad

English → Croatian

English → Croatian

1

Rock Me Amadeus

English, German → Croatian

English, German → Croatian

8

Remember This!

English → Croatian

English → Croatian

1

The Search

English → Croatian

English → Croatian

4