Kaiser Chiefs

Ruby

Kaiser Chiefs
Turkish (Anatolian dialects) translation Translations 17 translations Translations 17
Add to favorites
Album:
Yours Truly, Angry Mob
Original lyrics
English
Translation
Turkish (Anatolian dialects)

Ruby

Yakut

Şu asla ilan olunmasın,'' Aşk Öldü! '',
Zira esimde ondan gayrı pek az şey kaldı!.
Hiç bir ihtiyacım yok,nefes alıştan başka,
Umurumda da değil,bana ne ama.
 
Yakut,yakut,yakut,yakut,
Ohoy,ohoy,ohoy,ohoy
Edisen,edisen,edisen,edisen,
Ohoy,ohoy,ohoy,
Emdi sen ne edisen,edisen bana?
Ohoy,ohoy,ohoy
Yakut,yakut,yakut,yakut,
Ohoy,ohoy,ohoy,ohoy
 
İlgileniş yok diye,yarın iptal oldu.
Saatler geri kurulsun,sarkaçlar (oldukları yerde) kalsın,
Zira hiçbir şey yok ,aradaki boşluktan başka
Seni ne deyip okurlar(çağırırlar) bulup adını tekrarlarım.
 
Olabilir mi? benimle eğleniyo olabilir misin?
Gerçekten benimle olduğunu görmez misin?
Olabilir mi? benimle eğleniyo olabilir misin?
Gerçekten benimle olduğunu görmez misin?
 
expand collapse Translation details
Guest Guest
submitted on 10 Aug 2013 - 11:47
Give a shoutout to Guest

Comments 1

Pääsuke Pääsuke E
15 Jul 2021, 16:13

The source lyrics have been updated. In the refrain, "Now what you're doing, doing to me?" has been corrected to "Know what you're...". Please review your translation, if necessary.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up
Play video with subtitles