Album:
Midnights (2022)
Original lyrics
English
Translation
Question...?
Soru...?
[Intro]
Hatırlıyorum
[Verse 1]
İyi kız, üzgün çocuk
Büyük şehir, yanlış seçimler
Devam edecek bir şeyimiz vardı
Yemin ederim bu değecek bir şeydi
Çünkü senden tüm gecelerimi boyamadan önce
Kimdim hatılarmıyorum
O zamandan beri aradığım bir renk var
Ama sikik durumlar, koşullar
Üst üste geldi
İletişimsizlik ve bu arada
Söylemeliyim ki
Sadece bazı açıklamaları beğenebilirim
[Chorus]
Sana bir soru sorabilir miyim?
Kalabalık bir odada birinin seni öptüğü
Ve arkadaşlarının her birinin seninle dalga geçtiği oldu mu?
Ama on beş saniye sonra onlar da alkışlıyorlar mıydı?
Sonra ne yaptın?
Gecenin bir yarısı onun evini terk mi ettin?
Daha fazla kavga etmeyi mi diledin?
Kız çok ileri gittiğini söylediğinde?
Hala ona dokunabilmeyi ister miydin?
Sadece bir soru
[Verse 2]
Stresli bakışlar, kötü sürpriz
Zamanının dolduğunu anladın mı?
O gece gördüğün sik kafalı bir adamla
Senin aklındaydı
Ama sen bir şeye odaklanmıştın
Birbiri ardına içki içtin
Siktiğimin siyaseti ve cinsiyet rolleri
Ve emin değilsin ve bilmiyorum
Griye sürüklendim
Sadece sohbet etmek isteyebilirim
[Chorus]
Sana bir soru sorabilir miyim?
Kalabalık bir odada birinin seni öptüğü
Ve arkadaşlarının her birinin seninle dalga geçtiği oldu mu?
Ama on beş saniye sonra onlar da alkışlıyorlar mıydı?
Sonra ne yaptın?
Gecenin bir yarısı onun evini terk mi ettin?
Daha fazla kavga etmeyi mi diledin?
Kız çok ileri gittiğini söylediğinde?
Hala ona dokunabilmeyi ister miydin?
Sadece bir soru
[Bridge]
O meteor çarpmasından sonra her şey
Sanki ikinci en iyi şey gibi mi geliyor?
Ve bu duyduğum neydi? Hala onunla olduğun mu?
Bu güzel, eminim uygun olan budur
Ve doğru, ama bu gece
[Chorus]
Sana bir soru sorabilir miyim?
Kalabalık bir odada birinin seni öptüğü
Ve arkadaşlarının her birinin seninle dalga geçtiği oldu mu?
Ama on beş saniye sonra onlar da alkışlıyorlar mıydı?
Sonra ne yaptın?
Gecenin bir yarısı onun evini terk mi ettin?
Daha fazla kavga etmeyi mi diledin?
Kız çok ileri gittiğini söylediğinde?
Hala ona dokunabilmeyi ister miydin?
Sadece bir soru
Song details
Translation details
Give a shoutout to gizemartina
Author's comments:
Half-moon eyes: Endişeli ve stresli bakışlar için kullanılır
Taylor Swift TOP 3
About translator
gizemartinaMaster
Contributions
- 561 translations
- 105 songs
- 2117 thanks received
- 8 translation requests fulfilled for 8 members
- left 22 comments
- added 13 artists
NativeTurkish
FluentEnglish, Spanish
1