search
Loading
icon
Enya

Only Time

Enya
Finnish translation icon 64 translations icon 64
icon
Also performed by:
Pat Boone
Album:
A Day Without Rain (2000)
Original lyrics
English
Translation
Finnish

Only Time

Vain aika

Kuka voi kertoa
Minne tie vie
Missä päivä virtaa
-Vain aika
Ja kuka voi kertoa
Kasvaako rakkautesi
Kuten sydämesi valitsi
-Vain Aika
 
Kuka voi kertoa
Miksi rakkautesi huokaisee
Kun rakkautesi lentää
-Vain aika
Ja kuka voi kertoa
Miksi sydämesi itkee
Kun rakkautesi valehtelee
-Vain aika
 
Kuka voi kertoa
Milloin tiet kohtaavat
Että rakkaus saattaa olla
Sydämessäsi
Ja kuka voi kertoa
Kun päivä nukkuu
Pitääkö yö
Koko sydämesi
 
Yö pitää koko sydämesi
 
Kuka voi kertoa
Kasvaako rakkautesi
Kuten sydämesi valitsi
-Vain aika
Ja kuka voi kertoa
Minne tie vie
Missä päivä virtaa
-Vain aika
 
Kuka tietää - vain aika...
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Saara Karhu Saara Karhu
submitted on 5 Feb 2017 - 15:00
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
Give a shoutout to Saara Karhu
Play video with subtitles

Translations

Albanian Arabic: 2 Armenian Azerbaijani Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech+33 more
View mode
Share Only Time
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

Saara Karhu
Saara KarhuNovice
Saara Karhu
Contributions
  • 1 translation
  • 2 thanks received
  • 1 translation request fulfilled for 1 member
View profile icon