Album:
Magia (2021)
Original lyrics
Spanish
Translation
Czech
Mañana
Ráno
Říká se, že si vyhlížíš
Svou kořist a zapaluješ ji
A ta očička
Podívej se na mě
Ukoj svou chamtivost
Tolika pohlazeními
Tvé prokleté rty
Mluv se mnou
Tvé tělo v mých prostěradlech
Zapálilo mou postel
Vrať se, potřebuji tě
Zůstaň tady trochu trochu
Až do rána cítím tvůj plamen
Přísahám, že snadno vzplanu, pokud je to pro tebe
Až do rána spadnu do tvého plamene
Dej mi svůj oheň, kterému nemohu odolat
Chci tančit takhle, takhle blízko u sebe
Abych ti řekl všechno do ucha
Protože tě chci cítit
Nech mi polibek, který vydrží až do pondělí
Dovol mi se opít tvým parfémem
Odcházíme, ale čas nás spojuje
To, že se v tom máme rádi, je shrnuto
A ty jsi má, nic víc
Celý den mu říkám, že už není
Ženy jako ona, které vypadají jako hvězdy
Málo oblečení když je horko
Když vyjde slunce, ráda pije
Že bych nedal dotýkat se tvé kůže
Že bych nedal tvé opalovací mléko
Až do rána cítím tvůj plamen
Přísahám, že snadno vzplanu, pokud je to pro tebe
Až do rána spadnu do tvého plamene
Dej mi svůj oheň, kterému nemohu odolat
Chci tančit takhle, takhle blízko u sebe
Abych ti řekl všechno do ucha
Protože tě chci cítit
Chci tančit takhle, takhle blízko u sebe
Abych ti řekl všechno do ucha
Protože tě chci cítit
Zůstaň tu celou noc tancovat se mnou
Léto je svědkem toho, že se zamilovávám
Když jsem s tebou
Celou noc s tebou tančím
Léto je svědkem toho, že jsem na tebe čekal
A Amor to ví
Až do rána cítím tvůj plamen
Přísahám, že mě vzrušuje, pokud jde o tebe
Dej mi svůj oheň, kterému nemohu odolat
Chci tančit takhle, takhle blízko u sebe
Abych ti řekl všechno do ucha
Protože tě chci cítit
Chci tančit takhle, takhle blízko u sebe
Abych ti řekl všechno do ucha
Protože tě chci cítit
Do rána
Song details
Translation details
Álvaro Soler TOP 3
About translator
ElessarExpert
Contributions
- 300 translations
- 9 songs
- 161 thanks received
- 62 translation requests fulfilled for 20 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 4 comments
- added 1 artist
NativeSlovak, Czech
FluentEnglish, German, Slovak, Czech
BeginnerDanish, Finnish, French, Italian, Latin, Russian, Spanish
Comments 1
The only change that was made was the formatting of the lyrics. Make any necessary changes to align your translation with the lyrics. Thank you.