Original lyrics
English
Translation
Romanian
Lights off
Luminile Stinse
Mi-am pierdut sufletul, mi-am pierdut drumul
Nu sunt greșeli pe care nu le-am făcute
Schimbările dor si sunt singura
Dar oamenii spun, “Vai, cat ai crescut”
Am încercat sa-mi schimb slujbele, am încercat sa schimb iubire
Sa schimb mobila, sa schimb convertibile
As schimba inima mea, dar nu mai e nicio șansă
Așa ca am stins luminile
Unde te afli când mi-e dor de tine? (Tine)
Te navighezi prin periferia mea (hei)
Unde te afli?
Unde te afli?
Unde te afli, offf?
Unde te afli?
O sa sun schimbările, sa fac un plan
Sunt mică, dar puternica, da, eu pot
O sa construiesc un Fort, o sa construiesc un perete
O sa fiu regina, invizibila
Am încercat sa-mi schimb slujbele, am încercat sa schimb iubire
Sa schimb mobila, sa schimb convertibile
As schimba inima mea, dar nu mai e nicio șansă
Așa ca am stins luminile
Unde te afli când mi-e dor de tine? (Tine)
Te navighezi prin periferia mea (oh da)
Unde te afli?
Unde te afli?
Unde te afli, offf?
Unde te afli?
Inca o data sunt lăsată fără control
Sunt departe, dar ma auzi cum sun?
Unde te afli?
Unde te afli când mi-e dor de tine?
Te navighezi prin periferia mea
Unde te afli?
Unde te afli?
Unde te afli, offf?
Unde te afli?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Oanchii
Author's comments:
Cechia a ajuns pe locul 22 in Concursul Muzical Eurovision 2022 cu luminile stinse.
Help to translate
We Are Domi TOP 3
About translator
OanchiiMaster
Contributions
- 567 translations
- 1 transliteration
- 1302 songs
- 297 collections
- 3553 thanks received
- 60 translation requests fulfilled for 35 members
- 108 transcription requests fulfilled
- left 101 comments
- added 24 annotations
- added 146 subtitles
- added 445 artists
NativeEnglish, Romanian
IntermediateFrench, Dutch
BeginnerItalian, Spanish
2
Uyeah!