search
Loading
icon
Britney Spears

Gimme More

Britney Spears
Russian translation icon 25 translations icon 25
icon
Also performed by:
Miley Cyrus
Album:
Blackout (2007)
Original lyrics
English
Translation
Russian

Gimme More

Давай ещё

(Я вижу тебя, я просто хочу потанцевать с тобой)
 
Каждый раз, когда гаснет свет,
Я хочу приложить дополнительные усилия ради тебя
Это твоя публичная демонстрация влечения,
Кажется, что здесь больше никого нет (кроме тебя)
 
Мы можем не обращать ни на кого внимание,
Мы продолжим двигаться (мы продолжим двигаться)
Мы продолжим двигаться (продолжим двигаться)
 
Вспышки камер мигают, пока мы грязно танцуем,
Они смотрят,
Смотрят
Кажется, что толпа говорит:
 
[Припев]
Давай давай ещё
Давай ещё
Давай давай ещё
Давай давай ещё
Давай ещё
Давай давай ещё
Давай давай ещё
 
В центре внимания (чувствуешь?),
Даже когда мы прижаты к стене
Ты поставил меня в безумное положение (да),
Если ты на миссии (ага),
У тебя есть моё разрешение (оу)
Мы можем не обращать ни на кого внимание,
Мы продолжим двигаться (мы продолжим двигаться)
Мы продолжим двигаться (продолжим двигаться)
 
Вспышки камер мигают, пока мы грязно танцуем,
Они смотрят,
Смотрят
Кажется, что толпа говорит:
 
[Припев]
Давай давай ещё
Давай ещё
Давай давай ещё
 
Давай (ах)
Давай давай ещё
Давай давай ещё
Давай (ах)
 
(Я просто не могу себя контролировать, оу)
(Они хотя ещё? Так я дам им ещё, оу!)
 
[Припев]
Давай давай ещё
Давай ещё
Давай давай ещё
Давай давай ещё (ооу)
Давай ещё
Давай давай ещё (давай ещё, о да)
Давай давай ещё
 
О, давай ещё, давай ещё (ещё)
Я просто хочу ещё
 
[Припев]
Давай ещё
Давай давай ещё
Давай (ооу)
Давай ещё
Давай давай ещё
Давай (ооу)
 
Уверен, вы этого не ожидали,
Невероятная Лаго*,
Легендарная мисс Бритни Спирс, хаха
И непобедимый Дэнжа
Ха, вам придётся меня меня убирать,
Ведь я никуда не ухожу, хаха
(Ещё)
 
Facebook X
expand collapse Translation details
midnightspell midnightspell
submitted on 3 Apr 2023 - 10:30
Give a shoutout to midnightspell
Author's comments:

Лаго - псевдоним звукорежиссёра Маркеллы Араики

Translations

Arabic Bulgarian Danish Finnish French German Greek (Ancient) Hebrew Hungarian+11 more
View mode
Share Gimme More
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

midnightspell
midnightspellMaster
midnightspell
Contributions
  • 486 translations
  • 1 transliteration
  • 192 songs
  • 1 collection
  • 4648 thanks received
  • 41 translation requests fulfilled for 29 members
  • 1 transcription request fulfilled
  • left 58 comments
  • added 52 artists
NativeRussian
FluentEnglish, Ukrainian
IntermediateFrench, German
BeginnerJapanese, Korean
View profile icon