Album:
Life
Original lyrics
English
Translation
Fairground
Rummelplatz
Eine endlose Straße hinunterfahren
Mit Freunden oder allein unterwegs sein
Das Vergnügen auf dem Rummelplatz auf dem Weg
Es sind immer Freunde, die sich so gut anfühlen
Lass uns das wiedergutmachen, wie alle guten Menschen es sollten
Das Vergnügen auf dem Rummelplatz auf dem Weg
Geh herum, sei frei und wandere umher
Es gibt immer jemanden, der allein geht
Das Vergnügen auf dem Rummelplatz auf dem Weg
Und ich liebe den Gedanken, zu dir nach Hause zu kommen
Auch wenn ich weiß, dass wir es nicht schaffen können
Und ich liebe den Gedanken, dir Hoffnung zu geben
Nur ein kleiner Lichtstrahl, der durchscheint
Die Liebe kann sich biegen und allein atmen
Bis zum Ende findet sie ein Zuhause für dich
Es ist egal, was die Leute sagen
Es sind immer Freunde, die sich so gut anfühlen
Lasst uns das wiedergutmachen, wie alle guten Menschen es sollten
Das Vergnügen auf dem Rummelplatz auf dem Weg
Und ich liebe den Gedanken, zu dir nach Hause zu kommen
Auch wenn ich weiß, dass wir es nicht schaffen können
Und ich liebe den Gedanken, dir Hoffnung zu geben
Nur ein kleiner Lichtstrahl, der durchscheint
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Christian Hemmersbach
Christian Hemmersbach 
Give a shoutout to Juggernaut
Simply Red TOP 3
About translator
JuggernautMaster
Contributions
- 615 translations
- 55 songs
- 972 thanks received
- 132 translation requests fulfilled for 27 members
- left 41 comments
- added 15 artists
NativeGerman
AdvancedEnglish
7
