Album:
Make Yourself (1999)
Original lyrics
English
Translation
Spanish
Drive
Maneja
A veces, siento el temor de la inseguridad hiriendo claramente todo.
Y no puedo dejar de preguntarme en qué momento dejé que el temor tomara el volante y manejara.
Me ha conducido antes, parece tener un vago y gran atractivo que me persigue.
Ultimamente me he empezado a dar cuenta de que debería ser yo el que esté detrás del volante.
Sea lo que sea que el mañana traiga, ahí estaré
con los brazos abiertos y los ojos abiertos...
Sea lo que sea que el mañana traiga, ahí estaré....estaré ahí.
Entonces si decido renunciar a mi oportunidad de ser sólo uno más de la colmena,
escogeré agua en vez de vino y mantenerme a mí mismo y conducir...
Me ha conducido antes, parece ser la manera en que todos los demás se mueven.
Ultimamente me he empezado a dar cuenta de que cuando me conduzco a mí mismo encuentro mi luz.
Sea lo que sea que el mañana traiga, ahí estaré
con los brazos abiertos y los ojos abiertos...
Sea lo que sea que el mañana traiga, ahí estaré....estaré ahí.
escogería agua en vez de vino y mantenerme a mí mismo y conducir
Así que sea lo que sea que el mañana traiga, ahí estaré
con los brazos abiertos, con los ojos abiertos,
sea lo que sea que el mañana traiga ahí estaré...ahí estaré.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Erubiel Castro Carrera
Help to translate
Incubus TOP 3
Idioms from "Drive"
About translator
Erubiel Castro CarreraJunior Member
Contributions
- 10 translations
- 18 thanks received
1
Comments 1
Lyrics layout has been updated. Please review your translation.