Incubus

Drive

Incubus
Finnish translation Translations 12 translations Translations 12
Add to favorites
Album:
Make Yourself (1999)
Original lyrics
English
Translation
Finnish

Drive

Ajaa

Joskus tunnen epävarmuuden pelon pistävän selvästi
Enkä voi kuin kysyä itseltäni
Kuinka paljon annan pelon
Tarttua rattiin ja ohjata
 
Se on ajanut minua ennenkin ja sillä vaikuttaa olevan epämääräistä,
Unohtumatonta joukkoviehätystä
Mutta viime aikoina olen alkanut huomata,
Että minun pitäisi olla se, joka on ratin takana
 
Mitä huominen tuokaan, tulen olemaan siellä
Avosylin ja avoimin silmin jeah
Mitä huominen tuokaan, tulen olemaan siellä
Tulen olemaan siellä
 
Joten jos päätän luopua mahdollisuudestani
Olla yksi parvesta,
Tulenko valitsemaan veden viinin sijasta
Ja pärjäämään ja ajamaan?
 
Se on ajanut minua ennenkin ja vaikuttaa olevan tapa,
Jolla jokainen muu kulkee
Mutta viime aikoina olen alkanut huomata,
Että ajaessani itse valoni on löytynyt
 
Mitä huominen tuokaan, tulen olemaan siellä
Avosylin ja avoimin silmin jeah
Mitä huominen tuokaan, tulen olemaan siellä
Tulen olemaan siellä
 
Valitsisitko veden viinin sijasta
Pitäisitkö kiinni ratista ja ajaisit?
 
Mitä huominen tuokaan, tulen olemaan siellä
Avosylin ja avoimin silmin jeah
Mitä huominen tuokaan, tulen olemaan siellä
Tulen olemaan siellä
 
expand collapse Translation details
Fary Fary
submitted on 11 Mar 2017 - 20:35
Added in reply to request by winterfun11winterfun11
Give a shoutout to Fary

Comments 1

SindArytiy SindArytiy M
12 Jun 2021, 12:05

Lyrics layout has been updated. Please review your translation.

Like1
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up
Play video with subtitles

Idioms from "Drive"