Album:
Insomniac (2007)
Original lyrics
Spanish
Translation
Turkish
Dímelo
Anlat
Anlat, anlat bana, anlat
Söyle, neden benden kaçıyorsun?
Ve aynı zamanda saklanıyorsun
Konuşmadan söyle bana, hissterrir
Benim hissetiklerimi
Birbirimizi izliyoruz
Hayatımızın tadını çıkaralım*
Uydurduklarının hiç birine kanmayacağım*
Bu hep böyleydi
Neden senden kurtulamıyorum
Bazen gitmek bazen kalmak istiyorum
Nefes almadan gözlerine bakıyorum
Ve başlamak için bir işaretini bekliyorum
Söyle, neden benden kaçıyorsun?
Ve aynı zamanda saklanıyorsun
Konuşmadan söyle bana, hissterrir
Benim hissetiklerimi
Söyle bana tatlı dille, söyle sertçe
Söyle bana bağırarak, söyle fısıltı ile
Bir kerecik daha söyle
Seni sevmeye bayılıyorum
Kendimce kendimi affediyorum
Kaybedecek hiç birşeyimiz yok
Yaşamak için çok şeyimiz var
Söyle, evet yada hayır, istiyorum yada istemiyorum
Sadece söyle ve ondan sonra herşeyi unut
İyi haberler her zaman böyledir
Ve kötü haberler benden uzak durmalı
Söyle, neden benden kaçıyorsun?
Ve aynı zamanda saklanıyorsun
Konuşmadan söyle bana, hissterrir
Benim hissetiklerimi
Söyle, neden benden kaçıyorsun?
Ve aynı zamanda saklanıyorsun
Konuşmadan söyle bana, hissterrir
Benim hissetiklerimi
Song details
Translation details
Give a shoutout to TurkerCandemir
Help to translate
Enrique Iglesias TOP 3
About translator
TurkerCandemirBanned User
Contributions
- 102 translations
- 52 songs
- 2487 thanks received
- 46 translation requests fulfilled for 38 members
- left 65 comments
- added 6 artists
NativeTurkish
FluentEnglish
BeginnerFrench, Greek, Russian, Spanish
12