Album:
I Say I Say I Say (1994)
Original lyrics
English
Translation
Japanese
Always
いつも
目を開けて - そう
あなたの目は開いてる
取り繕うのはやめて
開放的になろう
外が寒いときは
ここにいるのは無駄？
夜を抱いていよう
恥じることはない
いつもあなたといたい
そしてあなたを信じ
共に生きていたい
共に、ああ愛を
氷を溶かすために
海に飛び込もう
波を止めよう - そう
移ろいゆくあなたの愛
外が寒いときは
ここにいるのは無駄？
夜を抱いていよう
恥じることはない
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Kasia19160
Kasia19160 
Give a shoutout to Green Teacups
Help to translate
Erasure TOP 3
About translator
Green TeacupsExpert
Contributions
- 288 translations
- 201 songs
- 1839 thanks received
- 132 translation requests fulfilled for 88 members
- 4 transcription requests fulfilled
- added 19 idioms
- explained 22 idioms
- left 53 comments
- added 6 artists
NativeJapanese
BeginnerEnglish
2
