Album:
Шар альбом
Originaltext
Kalmückisch
Übersetzung
Transliteration
Занда
Көвүдин зүрк бульглулсн
Көркхн, Занда, күүкн.
«Дуртав» - гиһәд келхнчнь,
«Дургов» - гиһәд һәәлхнчнь.
Асхн болһн күләнәв,
Айсар хора дүүрнә.
Санан-седкл бәрәтә,
Саак дун дуулата.
(давтвр)
Занда! «Дуртав» - гиһәд келхнчнь, Занда!
Занда! «Дургов» - гиһәд һәәлхнчнь, Занда!
Бүргр нүдәрн инәҗ
Бийим бичә зоваһич.
«Дуртав» - гиһәд келхнчнь,
«Дургов» - гиһәд һәәлхнчнь.
Асхн болһн күләнәв,
Айсар хора дүүрнә.
Санан-седкл бәрәтә,
Саак дун дуулата.
(давтвр)
Көвүдин зүрк бульглулсн
Көркхн, Занда, күүкн.
«Дуртав» - гиһәд келхнчнь,
«Дургов» - гиһәд һәәлхнчнь.
Асхн болһн күләнәв,
Айсар хора дүүрнә.
Санан-седкл бәрәтә,
Саак дун дуулата.
(давтвр)
Zanda
Kövüdin zürk bulglulsn
Körkxn, Zanda, küükn
«Durtav» - gihəd kelxnçn
«Durgov» - gihəd həəlxnçn
Asxn bolhn külənəv
Aysar xora düürnə
Sanan-sedkl bərətə
Saak dun duulata
(davtvr)
Zanda! «Durtav» - gihəd kelxnçn, Zanda!
Zanda! «Durgov» - gihəd həəlxnçn, Zanda!
Bürgr nüdərn inəc
Biyim biçə zovahiç
«Durtav» - gihəd kelxnçn
«Durgov» - gihəd həəlxnçn
Asxn bolhn külənəv
Aysar xora düürnə
Sanan-sedkl bərətə
Saak dun duulata
(davtvr)
Kövüdin zürk bulglulsn
Körkxn, Zanda, küükn
«Durtav» - gihəd kelxnçn
«Durgov» - gihəd həəlxnçn
Asxn bolhn külənəv
Aysar xora düürnə
Sanan-sedkl bərətə
Saak dun duulata
(davtvr)
Song details
Translation details
FokkerTISM
submitted on 17 Nov 2021 - 05:40
Give a shoutout to FokkerTISM
Help to translate
Arkady Mandjiev TOP 3
Über den Übersetzer
FokkerTISMSuper-Mitglied
Beiträge
- 59 Übersetzungen
- 82 Transliterationen
- 253 Lieder
- 537 Mal gedankt
- 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen
- hat 10 Lieder transkribiert
- hat 60 Kommentare hinterlassen
- 95 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch
AnfängerAfrikaans, Bulgarisch, Niederländisch, Mazedonisch, Serbisch, Russisch
