Luxtorpeda

Za wolność

Luxtorpeda
Übersetzung auf Englisch Übersetzungen 3 Übersetzungen Übersetzungen 3
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Luxtorpeda
Originaltext
Polnisch
Übersetzung
Englisch

Za wolność

For freedom

valuable rocks of sacrifice
on the slatting flags there's blood of martyrs
on the barricades, on every street
they're giving up their lives
martyrs
with faith, hope, love that hurts
they loosed the bonds of bondage
on the barricades, on every street
they're giving up their lives
martyrs!
 
Stand up and fight, go out and scream
give them a sign, break the leash
martyrs!
 
Stand up and fight, go out and scream
give them a sign, break the leash
 
Freedom, job and bread
Give people the heaven
Let pigs move away from the pigsty
Let them know what the poverty is
what the oppressor's bondage is
and what the will of sacrifice is
for the next generation
Brush down yourself and don't give up
don't fall frightened on the ground
to live on all fours like an animal
It's better to lose your blood on a pavement of the street
and die as a free man and don't live like the slaves
 
for freedom
 
martyrs!
martyrs!
 
Stand up and fight, go out and scream
give them a sign, break the leash
Stand up and fight, go out and scream
give them a sign, break the leash
 
Go with your head held high among those, who are on their knees
though they will kick, beat and pour salt on the wounds
for the executioners is your contempt
hope gives the light to those who are humiliated, beated
helplessness holds the throats
among the yelps
but faith is smoldering
and haven't died yet
blood, mud on the street
courage, fight
martyrs
 
for freedom
 
expand collapse Translation details
Gast Gast
submitted on 12 Nov 2013 - 22:19
Auf Anfrage von crimson_anticscrimson_antics hinzugefügt.
Give a shoutout to Gast

Übersetzungen