Originaltext
Japanisch
Übersetzung
Englisch
Yours
Yours
This is life
Unpredictable future
Still, I repeat it everyday
No break, it just keeps on
What should I engrave on each day?
What should the scars tell you?
The choices are in front of me
All the time, everything is ready
No one’s story but my own
What and how, I wanna keep deciding
Joy or sadness, connecting them by myself
Embrace the shining life
Right here
This is life
I wanna keep believing
So I can’t stop my brain
No break, it just keeps on
No one’s story but your own
Can't be taken away Everything is precious
Frustration or emptiness, connecting them by myself
Even helpless, I'm going all out
Right here
Right here
Dance!
Song details
Translation details
Give a shoutout to dhirrr
Kommentare des Autors:
Translation credit: dhirrr on Tumblr
