Album:
Under the Water-Line
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch
You
TU
Din partea mea, e în ordine
Atâta timp cât tu
Eşti lângă mine.
Vorbeşti sau nu spui nimic,
Nu am nimic împotrivă, privirea ta nu minte niciodată,
Am fost mereu pe fugă,
Găsind ceea ce căutam.
Şi am fost mereu nesigur,
Exact până când am găsit
Cuvintele deseori nu ies uşor,
N-am mai învăţat
Să-ţi arăt interiorul meu,
O nu, iubito...
Tu mereu ai avut răbdare,
Târând afară ceea ce încercam să ascund.
Am fost mereu pe fugă,
Găsind ceea ce căutam.
Şi am fost mereu nesigur,
Exact până când am găsit
Tu, tu mereu ai fost în gândurile mele,
Tu, cea pentru care am trăit,
Tu, focul meu veşnic,
Tu eşti steaua mea veşnic strălucitoare.
Noaptea e întotdeauna un prieten bun,
Un pahar de vin şi luminile se sting,
Stai întinsă lângă mine, plină de iubire
Şi plină de speranţe.
Song details
Ten Sharp TOP 3
Über den Übersetzer
KseniaDEditor/in außer Dienst
Beiträge
- 714 Übersetzungen
- 101 Lieder
- 10132 Mal gedankt
- 291 Übersetzungsanfragen erfüllt für 106 Mitglieder
- hat 54 Kommentare hinterlassen
- 28 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch, Russisch
AnfängerGriechisch, Italienisch, Spanisch
62
Kommentare 1