Album:
Phobia (2006)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
You
Sen
Elim kolum bağlı, Ve zaman akıp gidiyor, gidiyor
Sonsuza (ne kadar uzun)
Yani kafam güzel ve
Bana verilen sahip olduğum tüm bu hayatı yaşadım
Deneyeceğine dair bana söz ver
Tüm her şeyi arkada bırakacağına, çünkü cehenneme bırakıldım, kendimi kandırıyorum
Neden bu kadar kör oldum, yaşadığım tüm bu hayata
Sen,sen..
Tek çıkış yolu
Gardını indiriyor musun ve ölümüne hiç unutmaz mısın (Biliyorum)
Affet beni, aşkım, burada yapayalnız duruyorum, ve sonu görebiliyorum
Deneyeceğine dair bana söz ver
Tüm her şeyi arkada bırakacağına, çünkü cehenneme bırakıldım, kendimi kandırıyorum
Neden bu kadar kör oldum, yaşadığım tüm bu hayata
Sen,sen,sen,sen...
Song details
Translation details
Give a shoutout to circassianbeauty.
Breaking Benjamin TOP 3
Idiome in „You“
Über den Übersetzer
circassianbeauty.Mitglied
Beiträge
- 18 Übersetzungen
- 2 Lieder
- 154 Mal gedankt
- 3 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder
4
Kommentare 1
These two lines of the chorus have been corrected, please check your translation:
- "'Cause I've left in hell" --> "'Cause I've elected hell"
- "Living all the life" --> "Live another life"