Album:
First Sensibility
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Spanisch
With You
하나둘씩 꺼져가는 불빛 속에
내 맘 속의 희망들도
조금씩 사라져가
모든 게 멈춰버린 세상 속에
혼자 있다고 느낄 때
난 너를 생각해
슬픈 어둠 속에서 나를 지켜준
환한 미소를 짓던 너의 모습들
니가 있기 때문에 내가 있는 것 같아
너의 모든 걸 내가 지켜줄게
Forever With You (With You With You With You)
니 곁에 있을게
언제까지나
Forever With You (With You With You With You)
넌 혼자가 아냐
내 손을 잡아
함께 있을게
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
쉴 틈 없이 달려왔던 날들
보고 싶을 땐 꾹 참았어 나두
But, everything means nothing
If I ain’t got you
넌 내 맘을 채울 마지막 단추
니가 외로우면 나도 외로워져
내게는 그 누구도 너를 대신할 수 없어
하루 온 종일
난 너뿐인데 넌 어때
You & Me 우리 함께라면
Everything is OK
깊은 어둠 속에서 나를 꺼내준
너의 소중한 눈물 나는 기억해
이젠 너의 뒤에서 널 안아주고 싶어
너의 모든 걸 내가 지켜줄게
Forever With You (With You With You With You)
니 곁에 있을게
언제까지나
Forever With You (With You With You With You)
넌 혼자가 아냐
내 손을 잡아
함께 있을게
지치고 힘이 들 땐 내가 널 안아줄게
니 편이 없다면 언제든 널 감싸줄게
날 믿어줄래
꿈에서도 널 만나게
나만 바라봐 줄래
널 영원히 사랑할게
You You You
너만 있다면
You You You
우리 함께라면
You You You
너만 있으면 돼
너의 손을 꼭 잡고
I’m gonna tell you
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
Contigo
Como las luces que se apagan una a una
La esperanza en mi corazón
Está desapareciendo poco a poco
En un mundo en el que todo se ha parado
Cuando creo que estoy solo
Pienso en ti
Cuando estaba inmerso en esta oscuridad
Tu brillante sonrisa me protegió
Gracias a ti estoy aquí
Protegeré todo de ti
Para siempre contigo (contigo, contigo, contigo)
Estaré a tu lado
Siempre
Para siempre contigo (contigo, contigo, contigo)
No estás sola
Coge mi mano
Estaré contigo
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo mi chica
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo mi chica
Los días en los que corría sin descansar
Cuando te echaba de menos, me lo guardé
Pero, nada tiene sentido
Si no te tengo
Tú eres la última pieza que llena mi corazón
Si estás sola, yo también me siento solo
Nadie puede reemplazarte
Todo el día
Pienso en ti, ¿y tú?
Tú y yo, si estamos juntos
Todo está bien
Tú eres la que me sacó de esta profunda oscuridad
Recuerdo tus valiosas lágrimas
Ahora sólo quiero abrazarte por detrás
Protegeré todo de ti
Para siempre contigo (contigo, contigo, contigo)
Estaré a tu lado
Siempre
Para siempre contigo (contigo, contigo, contigo)
No estás sola
Coge mi mano
Estaré contigo
Cuando estés cansada y sufriendo, te abrazaré
Si nadie está a tu lado, te rodearé con mis brazos
¿Confías en mí?
Así podemos vernos en nuestros sueños
Sólo mírame a mí
Te querré siempre
Tú tú tú
Si sólo te tengo a ti
Tú tú tú
Si estamos juntos
Tú tú tú
Sólo te necesito a ti
Te cogeré fuertemente de la mano
Te diré
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo mi chica
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo mi chica
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo mi chica
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo (contigo, contigo)
Contigo, contigo mi chica
Song details
Translation details
Give a shoutout to yukidechu
Kommentare des Autors:
Traducido del inglés al español usando de referencia la traducción de esta misma página y del video de abajo ^^
