Album:
Goodbye Lullaby (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Slowenisch
What the Hell
Kaj Za Vraga?
Ti porečeš da se jaz igram s tvojo glavo
Vse zaradi tega ker sem se mečkala s tvojim prijateljem
Ljubezen boli pa četudi je prav ali narobe
Ne morem ustavi se ker imam preveč zabave
Ti si na svojih kolenih
Prosiš me prosim
Ostani z mano
Ampak iskreno
Moram biti malo nora
Vse moje življenje sem bila dobra ampak sedaj mislim kaj za vraga
Vse kar hočem je da bi postopala okoli in ne skrbim glede tega
Če me ljubiš, če me sovražiš, ne moreš me rešiti, baby, baby
Vse življenje sem bila dobro dekle ampak sedaj, whoa, kaj za vraga
Kaj.... kaj.....kaj.... Kaj za vraga?
Kaj potem če grem ven na milijon zmenkov
Ti me nikoli ne boš poklical ali poslušal vseeno
Rajši sem besna kot pa da posedam in čakam ves dan
Ne razumi me napačno. Samo rabim nekaj časa da se igram-am
Ti si na kolenih
Prosiš me prosim
Ostani z menoj
Ampak po pravici
Moram biti malo zmešana
Vse moje življenje sem bila dobra ampak sedaj, mislim kaj za vraga
Vse kar hočem je postopati se in vseeno mi je glede tega
Če me ljubiš, če me sovražiš
Lahko rešiš me, baby baby
Vse življenje sem bila dobra ampak sedaj, whoa kaj za vraga
Ti rečeš da se igram s tvojo glavo
Fant, rada se igram v tvoji postelji
Ja, igram se s tvojo glavo
Ko se igram s tabo v postelji
Vse življenje sem bila dobra ampak sedaj, si mislim kaj za vraga (kaj za vraga)
Vse kar hočem je postopati se in res mi dol visi (In res mi dol visi )
Vse svoje življenje sem bila dobra, ampak sedaj, si mislim kaj za vraga
Postopanje je vse kar hočem in dol mi visi (če me ljubiš)
Če me ljubiš (ne), če me sovražiš (ne)
Lahko rešiš me, baby, baby (če ljubiš me)
Vse moje življenje sem bila dobro dekle ampak sedaj, whoa, kaj za vraga
Song details
Translation details
musiclyrics
submitted on 14 Aug 2020 - 18:09
Give a shoutout to musiclyrics
Help to translate
Avril Lavigne TOP 3
Über den Übersetzer
musiclyricsJunior-Mitglied
Beiträge
- 17 Übersetzungen
- 2 Mal gedankt
MutterspracheSlowenisch
FließendEnglisch
AnfängerEnglisch
