search
Loading
icon
Dean Lewis

Waves

Dean Lewis
Übersetzung auf Finnisch Übersetzungen 16 Übersetzungen Übersetzungen 16
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
A Place We Knew (2019)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Finnisch

Waves

Aaltoina

[Säkeistö 1]
Myrsky voimistuu
ja minä olen tempautunut keskelle sitä kaikkea
ja se ottaa kontrollin
henkilöstä, joka luulin olevani
pojasta, jonka tunsin ennen
 
Mutta on valoa
pimessä
ja minä tunnen sen lämmön
käsissäni
sydämessäni
Miksi en voi turvautua siihen
 
[Esikertosäe]
Se tulee ja menee aaltoina
se tekee aina niin
se tekee aina niin
Katsomme nuorien sydämiemme tuhoutuvan
tulvaan
tulvaan
 
[Kertosäe]
Ja vapaus
ja tuhoutuminen
Tunne, jonka luulin olleen kiveen kirjoitettu
se livahtaa hyppysistäni
yritän antaa sen mennä
se tulee ja menee aaltoina
se tulee ja menee aaltoina
ja vie meidät mennessään
 
[Säkeistö 2]
Tuulen halki
alas paikkaan, jossa meillä oli tapana makoilla, kun olimme lapsia
Varastetun paikan muistot
tempautuvat hiljaisuuteen
jäljellä on vain kaiku tyhjyydessä
 
[Esikertosäe]
Se tulee ja menee aaltoina
se tekee aina niin
se tekee aina niin
Katsomme nuorien sydämiemme tuhoutuvan
tulvaan
tulvaan
 
[Kertosäe]
Ja vapaus
ja tuhoutuminen
Tunne, jonka luulin olleen kiveen kirjoitettu
se livahtaa hyppysistäni
yritän antaa sen mennä
se tulee ja menee aaltoina
se tulee ja menee aaltoina
ja vie meidät mennessään
 
Katselin nuoruuden maailmani katoavan silmieni edessä
taianomaisuuden ja ihmeellisyyden hetket
Sitä ei löydy enää
Palaako se koskaan
Palaako se koskaan
Haluan takaisin tunteeseen, jolloin
kaikki oli vielä löydettävissä
 
Se tulee ja menee aaltoina
se tekee aina niin
se tekee aina niin
 
Ja vapaus
ja tuhoutuminen
Tunne, jonka luulin olleen kiveen kirjoitettu
se livahtaa hyppysistäni
yritän antaa sen mennä
se tulee ja menee aaltoina
se tulee ja menee aaltoina
ja vie meidät mennessään
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Emssme Emssme
submitted on 12 Jan 2019 - 13:05
Give a shoutout to Emssme

Übersetzungen

Deutsch Arabisch Finnisch: 2 Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Niederländisch Persisch+5 weitere
View mode
Share Waves
Ukraine flag
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.
So kannst du die Ukraine unterstützen 💙💛

Über den Übersetzer

Emssme
EmssmeMeister
Emssme
Beiträge
  • 506 Übersetzungen
  • 55 Lieder
  • 953 Mal gedankt
  • 125 Übersetzungsanfragen erfüllt für 43 Mitglieder
  • hat 13 Lieder transkribiert
  • hat 3 Idiome erklärt
  • hat 6 Kommentare hinterlassen
  • 3 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFinnisch
FließendEnglisch, Finnisch
MittelstufeDeutsch
AnfängerSchwedisch, Estnisch, Italienisch
Profil anzeigen Arrow right