Kodaline

War

Kodaline
Übersetzung auf Französisch Übersetzungen 5 Übersetzungen Übersetzungen 5
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Coming Up For Air
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch

War

Guerre

Une guerre se prépare entre ma tête et mon coeur
Je ne sais pas de quel côté me ranger
Tu as construit ta maison à l'intérieur de mes pensées
Tu sais que tu étais la seule à pouvoir briser mon coeur
 
Les gens essayent de me calmer
Mais je n'entends aucun son
 
Et il y a des sirènes qui crient derrière mes yeux
Je les caches car j'en ai honte
Et peut-être, ouais, je suis bien trop timide pour te le dire
Mais j'ai peur de ce que tu pourrais dire
 
Les gens essayent de me calmer
Ca ne peut qu'aller mieux
Mais je n'entends aucun son
Je suis sûre que tu aurais aimé ne jamais me rencontrer
 
Oh, la vie
Est comme elle est
Et comme elle sera toujours
Ouais, c'est ainsi
Oh, la vie
Est comme elle est
Et comme elle sera toujours
Ouais, c'est ainsi
 
Les gens essayent de me calmer
Ca ne peut qu'aller mieux
Mais je n'entends aucun son
Je suis sûre que tu aurais aimé ne jamais me rencontrer
 
Une guerre se prépare entre ma tête et mon coeur
Je ne sais pas de quel côté me ranger
 
expand collapse Translation details
Whiite Whiite
submitted on 22 Feb 2015 - 19:43
Give a shoutout to Whiite