Album:
The Dirty Face
Originaltext
Spanisch
Übersetzung
Englisch
Vicio
Vice
You, you're my vice and you're my drug
Kisses that are cocoa flavour, they drive me crazy
I'm fascinated to see how you react
When I hold you, and you feel the cold of the gun
It's odd that you got there, but baby I love it
Those green eyes and that ass is worth it
Oh yes
Those Europeans are nice
At last, I'm taking her to Venezuela
Those type of days I know you can't forget
We've been to all the grand hotels
From Madrid to the high skies are all you said
And even though I didn't understand, I like it
You don't know how much I enjoyed spending time with you
I like you and I'd like to make you mine
I'm nothing but pure adrenaline, and you are rebellious
Mami, let's meet up
You and I both are insane
You take me from hell to heaven
(Oh)
She is my girl, she is my queen, she is my pop star
Drinking vodka, and mixing your emotions
If you didn't know her, you'd think that she was crazy
She is my love, she is my bae, she is my pop star
She is my vice, she is my drug
(No)
Nothing can control me
When I give her deeply
She don't care, she's dancing alone
She's my vice, she's my drug
It kills you if you're nervous, or if you go overboard
What's the problem?, no more calls or anything
Flying still even with cut wings
Dancing still in an empty room
Mami, don't cry, I'll look for you
She is my girl, she is my queen, she is my pop star
Mami, let's meet up
You and I both are insane
You take me from hell to heaven
She is my girl, she is my queen, she is my pop star
Drinking vodka, and mixing your emotions
If you didn't know her, you'd think that she was crazy
She is my love, she is my bae, she is my pop star
She is my girl, she is my queen. she is my pop star
Drinking vodka, and mixing your emotions
If you didn't know her, you'd think that she was crazy
She is my girl, she is my queen. she is my pop star
You're my vice, you're my drug
Kisses that are cocoa flavour, they drive me crazy
I'm fascinated to see how you react
When I hold you, and you feel the cold of the gun
You're my vice, and my drug
Kisses that are cocoa flavour, they drive me crazy
I'm fascinated to see how you react
When I hold you, and you feel the cold of the gun
Mami, let's meet up
You and I both are insane
You take me to heaven from hell
(Yeh)
(You're my vice, you're my drug)
(Mmm)
You're my vice, you're my drug
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Steal My Girl hinzugefügt.
Steal My Girl hinzugefügt.
Give a shoutout to chembradley
Kommentare des Autors:
Most of the metaphors are sexual such as the "you fell the cold gun" etc.
Über den Übersetzer
chembradleySuper-Mitglied
Beiträge
- 86 Übersetzungen
- 9 Transliterationen
- 14 Lieder
- 821 Mal gedankt
- 90 Übersetzungsanfragen erfüllt für 63 Mitglieder
- hat 10 Lieder transkribiert
- hat 8 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 3 Künstler hinzugefügt
MutterspracheChinesisch, Chinesisch (Kantonesisch)
FließendAi-Cham, Chinesisch, Chinesisch (Kantonesisch), Estnisch, Französisch, Japanisch, Russisch
FortgeschrittenArabisch, Griechisch, Italienisch, Koreanisch, Spanisch
MittelstufeGriechisch
16
Kommentare 1
Thank you so much!!!